Jamil feat. Laïoung - Animali - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jamil feat. Laïoung - Animali




Animali
Животные
Oh oh oh oh oh oh oh
О-о-о-о-о-о-о
Un'orca assassina tipo Free Willy
Косатка, как Флиппер
Tipo un gorilla, tipo Willy
Как горилла, типа да, Вилли
Conta 'sto milli, poi un altro milli
Считаю этот миллион, потом ещё один
Mi cambio il nome, mi chiamo Jamilli
Меняю имя, зовусь теперь Джамилли
È inutile che strilli, fra',
Бесполезно кричать, да, бро, да, да, да, да
È inutile che strilli o bisbigli
Бесполезно кричать или шептать
i miei col verso dei coccodrilli (ok va bene)
Да, мои парни с голосами крокодилов (ок, ладно)
Frate a Verona corri a dirgli
Брат, в Вероне беги и скажи им
Che questi rapper sono miei figli
Что эти рэперы - мои детишки
Ti ha detto mamma che mi assomigli
Мама сказала, что ты на меня похож
Segui lo stile e pure i consigli
Следуй стилю и моим советам
Mi rende fiero che cosa dirvi (cosa?)
Я горжусь, что ещё сказать (что?)
Farò un impero come la Persia (cosa?)
Построю империю, как Персия (что?)
La scena intera vuole colpirmi
Вся сцена хочет меня задеть
Ma poi li vedo, sono conigli
Но я вижу их, они всего лишь кролики
Guarda, dalla strada sono stato adottato
Смотри, улица меня воспитала
Li vedi i tattoo, nero colato
Видишь тату? Чёрный, как смола
Come un quadrato, uguale ogni lato
Как квадрат, все стороны равны
Ti tolgo il fiato come un pitone
Перехвачу дыхание, как питон
C'ho il pungiglione come scorpione
У меня жало, как у скорпиона
Tu fai il leone, ma non mi sembra
Ты строишь из себя льва, но не похож
Sembri un cavallo, meglio una zebra
Скорее, лошадь, или даже зебра
un animale (hey), cobra reale (hey)
Да, животное (эй), королевская кобра (эй)
So sopportare (hey), orso polare (hey)
Я выносливый (эй), как белый медведь (эй)
Non ho morale no, io c'ho il molare
У меня нет морали, нет, у меня есть клыки, да
come un cane (sì fra), fra mai mollare (oh)
Да, как пёс (да, бро), бро, никогда не сдавайся (о)
Ehy, siamo animali, siamo animali
Эй, мы животные, мы животные
Mostri dell'industria, Gucci, Prada, Paris
Монстры индустрии, Gucci, Prada, Paris
Siamo animali, siamo animali
Мы животные, мы животные
Lavoriamo tardi, chiedilo a Jamil
Работаем допоздна, спроси у Джамиля
Coi piedi per terra, solo per terra
Ногами на земле, только на земле
In questa giungla faccio una serra
В этих джунглях я строю теплицу
Coi prati d'erba, solo d'erba
С лугами травы, да, только травы
Coi pacchi d'erba su un pachiderma
С тюками травы на слоне
C'ho il flow animale (uh uh), la pelle a squame
У меня звериный флоу (ух, ух), кожа в чешуе
Dietro uno sciame (poi?), come cicale
За мной рой (ну?), как цикады
C'ho i denti aguzzi come i piranha
У меня острые зубы, как у пираньи
Mangio merluzzi fatti a lasagna
Ем треску, приготовленную как лазанья
'Sta tipa abbaia come una cagna
Эта цыпочка лает, как собака
Mi alla testa come emicrania
Бьёт по башке, как мигрень
Sopra la cassa come d'accordo
На бите, как по нотам
Ti mangio vivo, neanche un ricordo
Сожру тебя живьём, даже памяти не останется
La tua carcassa sotto il mio corpo
Твоя туша под моим телом
Come un coyote ancora che mordo
Как койот, я всё ещё кусаю
come iene, come un condor
Да, как гиены, как кондор
Un avvoltoio, come un corvo
Стервятник, как ворон
Sbrano il midollo di questo pollo
Разрываю костный мозг этого цыплёнка
Ti schiaccio a terra come un polpo
Раздавлю тебя, как осьминог
Rapper cretini (poi?), 'sti babbuini
Тупые рэперы (ну?), эти бабуины
Tutti ammassati frate come pinguini
Все сбились в кучу, брат, как пингвины
Mangio da solo come fanno le tigri
Ем в одиночку, как тигры
A me non mi sfidi, a me non mi fotti
Меня не вызовешь, меня не на*бёшь
Io non tocco gatte che mi fanno le fusa
Я не трогаю кошек, которые мурлычут мне
Come cerbiatti ti fanno gli occhi
Глаза у тебя, как у оленёнка
Poi ti pungeranno come fa una medusa
Потом тебя ужалят, как медуза
Merce nel pacchetto come patatine
Товар в упаковке, как чипсы
Sopra questo bus come le sardine
В этом автобусе, как сардины
Non ci salgo più quando c'ho due lire
Я больше не езжу на нём, когда у меня есть пара монет
Siamo come tonno dentro le lattine (hey)
Мы как тунец в консервной банке (эй)
Sempre a lavorare come le formiche (hey)
Всегда работаем, как муравьи (эй)
In mezzo alle ortiche eh
Среди крапивы, эй
Ma guarda che vite eh
Но посмотри, какая жизнь, эй
Ehy, siamo animali, siamo animali
Эй, мы животные, мы животные
Mostri dell'industria, Gucci, Prada, Paris
Монстры индустрии, Gucci, Prada, Paris
Siamo animali, siamo animali
Мы животные, мы животные
Lavoriamo tardi, chiedilo a Jamil
Работаем допоздна, спроси у Джамиля





Авторы: Jamil, Jaws, Syler

Jamil feat. Laïoung - Most Hated
Альбом
Most Hated
дата релиза
23-11-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.