Jamil - 1991 (Intro) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jamil - 1991 (Intro)




1991 (Intro)
1991 (Вступление)
1991 1991 1991...
1991 1991 1991...
Ok! per tutti quelli che mi hanno lasciato
Хорошо! Всем тем, кто меня бросил,
Fanculo
Идите к чёрту.
Per tutti quelli che hanno dubitato di sta merda
Всем тем, кто сомневался в этом дерьме,
Fanculo
Идите к чёрту.
Per tutte le volte a scrivere fino alle sei del mattino
За все те разы, когда я писал до шести утра,
Tanto qui siamo soli, no?!
Ведь мы здесь одни, не так ли?!
Non c'è via d'uscita
Отсюда нет выхода.
1991 1991 1991...
1991 1991 1991...
Sono nato Voodoo
Я родился Вуду.
Vivo Voodoo
Живу Вуду.
E morirò Voodoo, no?!
И умру Вуду, не так ли?!
Ok! yeah! sono il Nirvana, Ketama, l'Avana, Tiwana
Хорошо! Да! Я Нирвана, Кетама, Гавана, Тихуана.
Chi si fuma e ruba questa marijuana
Кто курит и крадёт эту марихуану.
Lei è tutta nuda con la mia collana
Она вся голая в моей цепочке.
Ho fatto rap di strada senza mai le lame
Я читал уличный рэп, не доставая лезвия.
Senza feat, senza mendicare
Без фитов, без попрошайничества.
Con che coraggio vieni a giudicare?!
Как ты смеешь меня судить?!
Sono gli altri rapper che sono puttane
Это другие рэперы шлюхи.
Sono le altre merde che non sanno fare
Это другое дерьмо, которое они не умеют делать.
Sono giù a Verona che non so che fare
Я здесь, в Вероне, и не знаю, что делать.
Quanti anni ho perso baby a starti dietro, pensavo amarti fosse un affare
Сколько лет я потерял, детка, бегая за тобой, думал, любить тебя выгодное дело.
Sono santo padre, sante pare
Я святой отец, святые отцы.
Sono santo vuoto senza poi le scale
Я святая пустота без лестницы.
Sono il sant'oro, ch'ò il santo goro perche quando rappo sembra un funerale
Я святое золото, у меня святой голос, потому что, когда я читаю рэп, это похоже на похороны.
Tu vuoi fare il G, ma non fai il G, io non esco baby senza TGG
Ты хочешь быть гангстером, но ты не гангстер, я не выхожу, детка, без TGG.
C ho il mio cazzo duro sul tuo punto G
Мой член твёрдый на твоей точке G.
Siamo senza targa sopra un Energy
Мы без номеров на энергетике.
Metti l'MD dentro questo thè
Добавь экстази в этот чай.
Sono tutto fatto dentro questo hotel
Я весь обдолбан в этом отеле.
Tu c hai un corpo bomba, un super tanga, ti dico bionda tu stai con me
У тебя бомбовое тело, супер стринги, говорю тебе, блондинка, ты остаёшься со мной.
Siamo Vodoo gang, Vodoo C.O.D, Vodoo Smoka, Vodoo e basta
Мы Вуду банда, Вуду C.O.D, Вуду Смока, Вуду и всё.
Se smetto col rap mi faccio una band Voodoo Rock, Voodoo Sabbat,
Если я брошу рэп, я создам группу Вуду Рок, Вуду Шабаш,
Vodoo Mama,
Вуду Мама.
Mi ha scelto Vacca
Меня выбрал Вакка.
Ogni mio video sembra una kappa
Каждое моё видео похоже на каппу.
Rap Cuchido prendi la giacca, metti il New Era e adesso scappa
Рэп Кучидо, бери куртку, надевай New Era и беги.
Vieni a farti una notte fra in camera mia, vorresti il mio posto
Приходи ко мне в комнату на ночь, ты хотел бы быть на моём месте.
100 donne che poi non conosco
100 женщин, которых я потом не знаю.
Ma mangio e dormo nello stesso posto
Но я ем и сплю в одном и том же месте.
Sento freddo e caldo quando torno qui
Мне холодно и жарко, когда я возвращаюсь сюда.
Sempre il frigo vuoto quando torno qui
Всегда пустой холодильник, когда я возвращаюсь сюда.
A Verona è niente pure il venerdì
В Вероне ничего не происходит даже в пятницу.
Sento tutti dire torna ad MI
Все говорят, возвращайся в Милан.
Sento tutti andare fra da un altra parte
Все уезжают куда-то в другое место.
Altra casa, altra partner
Другой дом, другой партнёр.
Avessi altro a parte questo partirei di certo per un altra parte
Если бы у меня было что-то ещё, кроме этого, я бы точно уехал в другое место.
Ma non ho le palle per andare via
Но у меня не хватает смелости уйти.
Non fumare sembra quasi una fobia
Не курить это почти фобия.
Mai scambiato merda per una poesia
Никогда не принимал дерьмо за поэзию.
Mai aperto bocca con la polizia
Никогда не разговаривал с полицией.
Fake rapper, fake crew
Фальшивые рэперы, фальшивые команды.
Non ho fatto i soldi poi con il Macbook
Я не заработал денег с Macbook.
Sono lo stesso stronzo di Black Block
Я тот же ублюдок из Black Block.
Non ho detto grazie no ti prego
Я не говорил спасибо, не просил.
La città mi odia davvero
Город действительно меня ненавидит.
Ed è per questo che ancora non me lo spiego
Именно поэтому я до сих пор не понимаю,
Che quando suono riempo l alter ego
Что, когда я выступаю, я наполняю своё альтер эго.
Sono io che posso, tu no
Это я могу, ты нет.
Sopra un culo grosso come Jay Loe
На большой заднице, как у Джей Ло.
Quando il mare è mosso, quando chiami "posso", sono la quarta J, tu no
Когда море волнуется, когда ты звонишь и спрашиваешь "можно?", я четвёртая J, а ты нет.
Sono 30 gradi senza siesta
30 градусов без сиесты.
Tony Montana, la mia festa
Тони Монтана, моя вечеринка.
Pensare piano fuori di qua
Думать спокойно за пределами этого места.
Ho fatto i treni gratis come un punk abbesti
Я ездил на поездах бесплатно, как панк.





Авторы: Melacca Davide, Sapio Jamil


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.