Текст и перевод песни Jamil - Tony Montana
Quante
sere
ho
fatto
solo
in
canna,
chiedi
a
mamma
con
il
dramma
Сколько
вечеров
я
провел
один
под
кайфом,
спроси
у
мамы,
как
это
драматично
Per
i
parchetti
o
per
San
Vito
il
nome
è
Baida
e
non
si
cambia
no
Парки
или
Сан-Вито,
мое
имя
Байда,
и
оно
не
меняется
Sti
qua
non
c'hanno
calma,
il
culo
sotto
una
palma
e
sudo
per
mezza
canna,
boy
Эти
парни
не
знают
покоя,
сидят
себе
под
пальмой
и
курят
травку,
чел
Da
quando
lei
è
andata
faccio
schifo
non
ce
n'è
С
тех
пор,
как
она
ушла,
я
чувствую
себя
паршиво,
я
ни
на
что
не
гожусь
Due
stronze
dentro
al
letto,
c'ho
la
fissa
per
le
cose
a
tre
Две
шлюхи
в
постели,
я
помешан
на
тройничках
È
stato
più
difficile
ammettere
a
sé
stessi
che
Было
трудно
признаться
самому
себе,
что
Sei
sempre
stata
meglio
quando
stavi
senza
me
Ты
всегда
чувствовала
себя
лучше,
когда
тебя
не
было
рядом
со
мной
Ma
sai,
inside
che
fai,
cumpa?
Но
знаешь,
как
это
внутри
происходит,
чувак?
I
miei
amici
sono
fuori
giù
a
Milano
per
la
giungla
Мои
друзья
уехали
в
Милан
в
джунгли
Boom
bap,
il
mio
tape,
il
mio
clan
Oblio
Бум-бэп,
моя
кассета,
мой
клан
Oblio
Ho
fumato
certa
roba
che
ti
fa
parlare
con
Dio
Я
курил
такую
траву,
что
заставляет
тебя
разговаривать
с
Богом
Non
vado
mai
in
vacanza,
c'ho
esperienze
brutte
Я
никогда
не
ездил
в
отпуск,
у
меня
не
было
хорошего
опыта
Poi
finisce
tipo
che
mi
innamoro
di
tutte
А
потом
получается,
что
я
влюбляюсь
во
всех
подряд
Sarei
potuto
andare
in
giro,
dico
dovunque
Я
мог
бы
путешествовать
куда
угодно,
говорю,
куда
угодно
Ma
poi,
sarei
tornato
a
stare
male
comunque
allora
Но
потом
я
все
равно
вернулся
бы
к
тому,
чтобы
чувствовать
себя
плохо
La
mia
vita,
puttana
(Boy)
Моя
жизнь,
шлюха
(Парень)
Ho
visto
i
soldi
andare,
Tony
Montana
Я
видел,
как
уходят
деньги,
Тони
Монтана
Mi
han
detto
oppure
sbagli,
richiama
Мне
сказали,
что
я
не
прав,
перезвони
Ma
tanto
c'è
l'ha
spento,
ma
ancora
la
mia
testa
su
Но
все
равно
он
выключил,
но
моя
голова
все
еще
на
высоте
Nonostante
tu
mi
vuoi
morto
Несмотря
на
то,
что
ты
хочешь
моей
смерти
Io
non
mi
sposto
da
quaggiù
Я
не
сдвинусь
с
этого
места
E
fa
clic
clac
boom,
è
una
bomba
И
раздастся
щелчок,
бум,
это
бомба
Non
lo
sanno
ma
li
mando
in
una
tomba,
fratè
Они
не
знают
об
этом,
но
я
отправлю
их
в
могилу,
брат
Parli
di
me
da
un
anno
e
poi
continui
a
farlo
Ты
говоришь
обо
мне
уже
год,
а
потом
продолжаешь
это
делать
Verona
è
troppo
piccola
ed
ogni
stronzo
è
un
pappagallo
Верона
слишком
мала,
и
каждый
болван
- попугай
È
come
in
edicola,
si
fanno
i
cazzi
tuoi
per
tutto
l'anno
Это
как
в
киоске,
они
лезут
в
твои
дела
весь
год
Piccola,
mi
han
fatto
torte
senza
il
compleanno
Малышка,
мне
испекли
торты
без
дня
рождения
L'invidia
brucia
a
pezzi
la
tua
fantasia,
sento
ancora
nostalgia
Зависть
сжигает
твою
фантазию
на
куски,
я
все
еще
испытываю
ностальгию
'Sti
patti
con
la
follia,
'sti
patti
dentro
una
stanza
e
intorno
a
una
scrivania
Эти
пакты
с
безумием,
эти
пакты
в
комнате
и
вокруг
стола
'Sti
fatti
senza
sostanza
vogliono
casa
mia
Эти
факты
без
содержания
ищут
мой
дом
'Sti
cani
non
sanno
farlo
e
scopo
con
il
più
real
Эти
собаки
не
могут
этого
сделать,
и
я
трахаюсь
с
самым
настоящим
C'ha
un
culo
che
è
un
parafango,
c'ho
scritto
già
sopra
"mia"
У
нее
задница
как
крыло,
я
уже
написал
на
ней
"моя"
Qualcuno
mi
ha
detto
"basta"
da
quando
non
ci
sei
più
Кто-то
сказал
мне
"хватит"
с
тех
пор,
как
тебя
больше
нет
Ho
scopato
insieme
alle
altre
fingendo
che
fossi
tu
Я
трахался
с
другими,
притворяясь,
что
это
ты
C'ho
le
ansie
come
i
tattoo,
la
mente
come
a
Detroit
Мои
тревоги
как
татуировки,
мой
ум
как
Детройт
No
pause
nella
mia
crew,
l'opposto
di
star
coi
tuoi
Нет
пауз
в
моей
команде,
полная
противоположность
тому,
чтобы
быть
с
твоими
близкими
Pensi
sia
tutto
facile
che
un
party
boy
Ты
думаешь,
что
все
это
легко,
что
я
тусовщик
Ogni
tanto
scendo
lacrime
se
parti
poi
o
no
Иногда
я
пускаю
слезу,
если
ты
уйдешь
или
нет
La
mia
vita,
puttana
Моя
жизнь,
шлюха
Ho
visto
i
soldi
andare,
Tony
Montana
Я
видел,
как
уходят
деньги,
Тони
Монтана
Mi
han
detto
oppure
sbagli,
richiama
Мне
сказали,
что
я
не
прав,
перезвони
Ma
tanto
ce
l'ha
spento,
ma
ancora
la
mia
testa
su
Но
все
равно
он
выключил,
но
моя
голова
все
еще
на
высоте
Nonostante
tu
mi
vuoi
morto
Несмотря
на
то,
что
ты
хочешь
моей
смерти
Io
non
mi
sposto
da
quaggiù
Я
не
сдвинусь
с
этого
места
E
fa
clic
clac
boom
è
una
bomba
И
раздастся
щелчок,
бум,
это
бомба
Non
lo
sanno,
ma
li
mando
in
una
tomba,
fratè
(God
boys)
Они
не
знают
об
этом,
но
я
отправлю
их
в
могилу,
брат
(Божьи
дети)
La
mia
vita,
puttana
(Okay)
Моя
жизнь,
шлюха
(Ладно)
Ho
visto
i
soldi
andare,
Tony
Montana
Я
видел,
как
уходят
деньги,
Тони
Монтана
Mi
han
detto
oppure
sbagli,
richiama
Мне
сказали,
что
я
не
прав,
перезвони
Ma
tanto
ce
l'ha
spento,
ma
ancora
la
mia
testa
su
Но
все
равно
он
выключил,
но
моя
голова
все
еще
на
высоте
Nonostante
tu
mi
vuoi
morto
Несмотря
на
то,
что
ты
хочешь
моей
смерти
Io
non
mi
sposto
da
quaggiù
Я
не
сдвинусь
с
этого
места
E
fa
clic
clac
boom
è
una
bomba
И
раздастся
щелчок,
бум,
это
бомба
Non
lo
sanno,
ma
li
mando
in
una
tomba,
fratè
Они
не
знают
об
этом,
но
я
отправлю
их
в
могилу,
брат
Uè,
Tony
Montana
Эй,
Тони
Монтана
Non
parlarmi
di
droga
nei
tuoi
pezzi
Не
говори
мне
о
наркотиках
в
своих
песнях
Parlami
di
quello
che
vivi
Расскажи
мне
о
том,
что
ты
переживаешь
Quello
che
ti
vivi
tutti
i
giorni,
non
solo
nel
weekend,
no?
То,
что
ты
переживаешь
каждый
день,
а
не
только
по
выходным,
верно?
Quindi
non
so
che
cazzo
dovresti
dire
Поэтому
я
не
знаю,
что,
черт
возьми,
ты
должен
сказать
Parla
del
tuo
lavoro,
di
tua
mamma,
del
tuo
cane
Расскажи
о
своей
работе,
о
своей
маме,
о
своей
собаке
Real
Life,
Real
Rap,
20-14
Real
Life,
Real
Rap,
20-14
Voodoo
COD,
Voodoo
Smokers
Voodoo
COD,
Voodoo
Smokers
Racai
Gang,
Oblio
Squad
Racai
Gang,
Oblio
Squad
Soli
contro
tutti
come
Tony
Montana
Один
против
всех,
как
Тони
Монтана
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jamil Sapio
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.