JAMIL - 二人でなくちゃ - перевод текста песни на немецкий

二人でなくちゃ - Jamilперевод на немецкий




二人でなくちゃ
Es muss zu zweit sein
覚えてるかい
Erinnerst du dich
初めての待ち合わせ
an unser erstes Treffen?
あの時は
Damals
Now it feels to be like there's no more
Now it feels to be like there's no more
You and me it's just US always
You and me it's just US always
今じゃこうして
Jetzt gehen wir so,
二人で歩幅あわせ
passen unsere Schritte aneinander an,
寄り添って
lehnen uns aneinander.
I like the me
I like the me
That's likes someone
That's likes someone
More than myself
More than myself
You make me feel love
You make me feel love
どれくらい私のことがすき?
Wie sehr liebst du mich?
って君に聞かれるけど
Wirst du mich fragen,
What can I say to prove?
What can I say to prove?
And what can I do to show u?
And what can I do to show u?
愛よりきれいな言葉を
Ein schöneres Wort als Liebe,
見つけたら答える
wenn ich es finde, antworte ich,
君と見つけるよきっと
mit dir werde ich es sicher finden.
二人でなくちゃ
Es muss zu zweit sein.
Baby I need ya
Baby I need ya
ただそばにいて
Bleib einfach an meiner Seite,
ありのままで
so wie du bist.
Together forever
Together forever
手をつないでya
Wir halten Hände, ja,
これからずっと
von jetzt an für immer,
君とふたりで
mit dir zu zweit.
Start living life today
Start living life today
きみといつか
Irgendwann mit dir,
生まれ変わっても
selbst wenn wir wiedergeboren werden,
気持ちはそのままで
bleiben die Gefühle gleich.
I wanna believe in the possibility
I wanna believe in the possibility
That possibly you and me
That possibly you and me
Could be together for eternity
Could be together for eternity
And I'm sick and tired of waiting
And I'm sick and tired of waiting
And I know I can't contain it
And I know I can't contain it
I missed you even before I knew the words or how to say it
I missed you even before I knew the words or how to say it
なかなかいないよ
So jemanden gibt es selten,
こんな正直で前向きで
so ehrlich und optimistisch,
涙もろい子
und den Tränen nahe.
比べる人がいない
Niemand ist vergleichbar,
比べようもない途方もない
unvergleichlich, unvorstellbar,
長い長い時間を
eine lange, lange Zeit,
君とbe together
mit dir be together.
いつまでも私のことがすき?
Wirst du mich für immer lieben?
って君に聞かれるけど
Wirst du mich fragen,
What can I say to prove? and what can I do to show u?
What can I say to prove? and what can I do to show u?
永遠より長い時間を
Eine längere Zeit als die Ewigkeit,
見つけたら答える
wenn ich sie finde, antworte ich,
君と僕とならきっと
mit dir zusammen sicher.
二人でなくちゃ
Es muss zu zweit sein.
Baby I need ya
Baby I need ya
ただそばにいて
Bleib einfach an meiner Seite,
ありのままで
so wie du bist.
Together forever
Together forever
手をつないでya
Wir halten Hände, ja,
これからずっと
von jetzt an für immer,
君とふたりで
mit dir zu zweit.
Start living life today
Start living life today
きみといつか
Irgendwann mit dir,
生まれ変わっても
selbst wenn wir wiedergeboren werden,
Oh Oh Oh Oh Oh Yeah
Oh Oh Oh Oh Oh Yeah
二人でなくちゃ
Es muss zu zweit sein.
Baby I need ya
Baby I need ya
ただそばにいて
Bleib einfach an meiner Seite,
ありのままで
so wie du bist.
Together forever
Together forever
手をつないでya
Wir halten Hände, ja,
これからずっと
von jetzt an für immer,
君とふたりで
mit dir zu zweit.
Start living life today
Start living life today
きみといつか
Irgendwann mit dir,
生まれ変わっても
selbst wenn wir wiedergeboren werden,
気持ちはそのままで
bleiben die Gefühle gleich.





Авторы: Jeff Miyahara, Jamil, jeff miyahara


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.