هزعل - Jamila перевод на немецкий

هزعل

انا هزعل ياناسيني ومش سائل فيا
فاكر لما هتلعب بيا انا مش هزعل
لا ده انا هزعل انا هزعل وازعل وهجيبلك ناس تزعل
لما انتا فى قلبي متهتمش واتحط فى جنبها واتهمش مش هزعل
لا ده انا هزعل انا هزعل وازعل وهجيبلك ناس تزعل
ياشاغلني وبالك رايق التقل عليك مش لايق
بقي يعني تعذب قلبي وكمان مش عايز اتضايق
لأ ده انا هتضايق وازعل وهجيبلك ناس تزعل
لا ده انا هزعل انا هزعل وازعل وهجيبلك ناس تزعل
ياحبيبي اللى اداك يدينا بس بلاش تستهتر بينا
عشان هزعل لا ده انا هزعل انا هزعل وازعل وهجيبلك ناس تزعل
انا عايزاك بس تقدرني ياجرحني في قلبي مفكرني انا مش هزعل
لا ده انا هزعل انا هزعل وازعل وهجيبلك ناس تزعل

Ich werde sauer sein

Ich werde sauer sein, du, der mich vergisst und nicht nach mir fragst.
Denkst du, wenn du mit mir spielst, werde ich nicht sauer sein?
Nein, ich werde sauer sein, ich werde sauer sein und dich ärgern, und ich werde Leute holen, die sich mit mir ärgern.
Wenn du dich in deinem Herzen nicht um mich kümmerst und ich beiseite geschoben und ignoriert werde, werde ich nicht sauer sein?
Nein, ich werde sauer sein, ich werde sauer sein und dich ärgern, und ich werde Leute holen, die sich mit mir ärgern.
Oh du, der mich beschäftigt, während du sorglos bist, diese Abgehobenheit passt nicht zu dir.
Also quälst du mein Herz und willst auch noch, dass ich mich nicht ärgere?
Nein, ich werde mich ärgern und sauer sein, und ich werde Leute holen, die sich mit mir ärgern.
Nein, ich werde sauer sein, ich werde sauer sein und dich ärgern, und ich werde Leute holen, die sich mit mir ärgern.
Oh mein Lieber, möge der, der dir gegeben hat, auch uns geben, aber bitte unterschätze uns nicht.
Denn ich werde sauer! Nein, ich werde sauer sein, ich werde sauer sein und dich ärgern, und ich werde Leute holen, die sich mit mir ärgern.
Ich will nur, dass du mich wertschätzt, du, der mein Herz verwundet, denkst du etwa, ich werde nicht sauer sein?
Nein, ich werde sauer sein, ich werde sauer sein und dich ärgern, und ich werde Leute holen, die sich mit mir ärgern.