Текст и перевод песни Jamila - Sujudku

Sujudku

Kubersujud dimalam ini
Lepaskan segala resah
Gelisah hatiku tanpa diri-Mu
Ya Allah, Ya Rabbi

Masih mungkinkah pintu-Mu kau buka
Untukku yang lemah ini
Betapa besarnya dosaku pada-Mu
Ya Allah Ya Rabbi

Hanyalah kepada-Mu
Kuserahkan hidup matiku
Kugantungkan segala harapan hanya kepada-Mu
Hanyalah pada Allah tempat aku berteduh
Kuserahkan segalanya hanya kepada-Mu

Hanyalah Engkau satu Tuhan dalam hatiku
Kuharapkan Ridho-Mu dalam kehidupanku
Ya Allah

Hanyalah pada Allah tempat aku berteduh
Kuserahkan segalanya hanya kepada-Mu
Hanyalah Engkau satu Tuhan dalam hatiku
Kuharapkan Ridho-Mu dalam kehidupanku
Ya Allah
Ya Allah
Ya Allah
Kubersujud dimalam ini

Ma Prosternation

Je me prosterne ce soir
Laisse partir toutes les angoisses
Mon cœur est inquiet sans toi
Oh Allah, Oh mon Seigneur

Est-il encore possible que tu ouvres ta porte
Pour moi, qui suis faible
Combien mes péchés sont grands envers toi
Oh Allah, Oh mon Seigneur

Seulement à toi
Je remets ma vie et ma mort
Je place tout mon espoir en toi seul
Seul Allah est mon refuge
Je te remets tout, seulement à toi

Tu es le seul Dieu dans mon cœur
J'aspire à ton approbation dans ma vie
Oh Allah

Seul Allah est mon refuge
Je te remets tout, seulement à toi
Tu es le seul Dieu dans mon cœur
J'aspire à ton approbation dans ma vie
Oh Allah
Oh Allah
Oh Allah
Je me prosterne ce soir