MILES - Jamila Woods перевод на немецкий

MILES

Whatcha call it when I′m winning
Needa find some other words for how I spin it
Make um lean in when I'm speakin′
Turn my back it make 'em mad it's not my business

You wanna get watcha want when you want it?
Well you should go to old country
Cuz in the old country
You could make me tap dance, shake hands, yes ma′am
But I′m a free man now and

I do
What I do
Not for you
Not for you

I gave you the cool
I could do it in my sleep
Seven days out of the week
It's a cake oh it′s a breeze
You can't fake the cool
I could do it in my sleep
Seven days out of the week
It′s a cake oh it's a breeze, hey

Don′t call me legend 'til I kick the bucket
Never could define me so fuck it
I shed sounds like snakeskin style like chameleon
Wanna cage me
But you can find me in the garden
Growin' like a weed
Oh it′s a curse
But I do...

I do
What I do
Not for you
Not for you

I gave you the cool
I could do it in my sleep
Seven days out of the week
It′s a cake oh it's a breeze
You can′t fake the cool
I could do it in my sleep
Seven days out of the week
It's a cake oh it′s a breeze, hey

Shuddup muthafucka
I don't take requests
Blessed be my lovers
I′m not like the rest
I'm bad like my mother
So don't disrespect
There′ll neva be another
I′m better than your best

I'm better
I′m better than your best
I'm better
I′m better than your best
I'm better
I′m better than your best
I'm better than your

MEILEN

Wie nennst du es, wenn ich gewinne?
Brauche andere Worte, wie ich es drehe
Lass sie lauschen, wenn ich rede
Dreh mich um, sie sind sauer, nicht mein Problem

Willst du bekommen, was du willst, wenn du es willst?
Dann geh ins alte Land
Denn im alten Land
Konntest du mich Stepptanz tanzen lassen, Hände schütteln, jawohl
Aber ich bin jetzt ein freier Mann und

Ich tu
Was ich tu
Nicht für dich
Nicht für dich

Ich gab dir den Coolness-Faktor
Könnt es im Schlaf
Sieben Tage die Woche
Es ist ein Kinderspiel, ein Leichtes
Du kannst Coolness nicht faken
Könnt es im Schlaf
Sieben Tage die Woche
Es ist ein Kinderspiel, ein Leichtes, hey

Nenn mich nicht Legende, bis ich sterbe
Konntest mich nie definieren, also vergiss es
Ich verliere Klänge wie Schlangenhaut, Stil wie ein Chamäleon
Willst mich einsperren
Aber du findest mich im Garten
Wachse wie Unkraut
Oh, es ist ein Fluch
Aber ich tu...

Ich tu
Was ich tu
Nicht für dich
Nicht für dich

Ich gab dir den Coolness-Faktor
Könnt es im Schlaf
Sieben Tage die Woche
Es ist ein Kinderspiel, ein Leichtes
Du kannst Coolness nicht faken
Könnt es im Schlaf
Sieben Tage die Woche
Es ist ein Kinderspiel, ein Leichtes, hey

Halt die Klappe, Mutterficker
Ich nehme keine Bestellungen entgegen
Gesegnet seien meine Liebhaber
Ich bin nicht wie die anderen
Ich bin böse wie meine Mutter
Also respektier mich
Es wird niemals einen anderen geben
Ich bin besser als dein Bestes

Ich bin besser
Ich bin besser als dein Bestes
Ich bin besser
Ich bin besser als dein Bestes
Ich bin besser
Ich bin besser als dein Bestes
Ich bin besser als dein