Текст и перевод песни Jamila - Kai Ne Nawa

Kai Ne Nawa

I′ll be the night oh
You be the moon
Stay by my side oh
And you won't lose
Cannot describe oh
What I′ve been through
You see I walked for miles though
To get to you
To get to you ah

Ni che kakyawa
Kai ne nawa
Tunda muka fara haka muka zawna
Ni che Hauwa
Kai ne nawa
Tunda muka fara haka muka zauwna

Do you remember
The things you said to me back in December
And all the days we counted to forever
Just together
Just show me all the ways to love you
I know that I can do
And when you're feeling lonely
I'll chase away the blues
Made up my mind oh
To get to you
To get to you

Ni che kakyawa
Kai ne nawa
Tunda muka fara haka muka zawna
Ni che Hauwa
Kai ne nawa
Tunda muka fara haka muka zauwna

I′ve spent forever just loving you
You are my heart and there′s nothing new
Just look at me and my baby
This type of love it go crazy
No million dollar don't pay me
Cuz I′ll be loving you daily

Me and my baby
This type of love it go crazy
No million dollar don't pay me
Cuz I′ll be loving you daily

Ni che kakyawa
Kai ne nawa
Tunda muka fara haka muka zawna
Ni che Hauwa
Kai ne nawa
Tunda muka fara haka muka zauwna

I'll be the night oh
You be the moon
Stay by my side oh
And you won′t lose

Kai Ne Nawa

Je serai la nuit oh
Tu seras la lune
Reste à mes côtés oh
Et tu ne perdra
Je ne peux pas décrire oh
Ce que j'ai traversé
Tu vois j'ai marché des miles pourtant
Pour te rejoindre
Pour te rejoindre ah

Je suis ta bien-aimée
Tu es à moi
Depuis le début, voilà comment nous sommes restés
Je suis Hauwa
Tu es à moi
Depuis le début, voilà comment nous sommes restés

Te souviens-tu
Des choses que tu m'as dites en décembre
Et de tous les jours que nous avons comptés pour toujours
Ensemble
Montre-moi toutes les façons de t'aimer
Je sais que je peux le faire
Et quand tu te sens seule
Je chasserai le blues
J'ai décidé oh
De te rejoindre
De te rejoindre

Je suis ta bien-aimée
Tu es à moi
Depuis le début, voilà comment nous sommes restés
Je suis Hauwa
Tu es à moi
Depuis le début, voilà comment nous sommes restés

J'ai passé l'éternité à t'aimer
Tu es mon cœur et il n'y a rien de nouveau
Regarde-moi et mon bébé
Ce genre d'amour, il devient fou
Pas un million de dollars ne me paiera
Parce que je t'aimerai tous les jours

Moi et mon bébé
Ce genre d'amour, il devient fou
Pas un million de dollars ne me paiera
Parce que je t'aimerai tous les jours

Je suis ta bien-aimée
Tu es à moi
Depuis le début, voilà comment nous sommes restés
Je suis Hauwa
Tu es à moi
Depuis le début, voilà comment nous sommes restés

Je serai la nuit oh
Tu seras la lune
Reste à mes côtés oh
Et tu ne perdras pas