Winter in Tokyo - Jamila перевод на немецкий

Winter in Tokyo

Take out your hand for mine
And in a little while
I'll be right by your side
And I won't compromise
The blooming of your smile
And if you falter I'll
Be there till you take flight

Cuz every moment your mine
Feels like a perfect design
And any minute you go
Feels like winter in Tokyo
And any moment your mine
Feels like a perfect design
And any minute you go
Feels like winter in Tokyo

And when they break your heart
And you start bleeding out
I'll mend your open scars
So you can never doubt
That if you fall apart
Can't see through the dark
I'll show you who you are

Cuz every moment your mine
Feels like a perfect design
And any minute you go
Feels like winter in Tokyo
And any moment your mine
Feels like a perfect design
And any minute you go
Feels like winter in Tokyo

I told you from the start
We'll never be apart
No matter how far
I'll come where you are
You don't have to try babe
Always on your side babe
No matter the time
You stay on my mind
Never have to try babe
Always on your side baby

Cuz every moment your mine
Feels like a perfect design
And any minute you go
Feels like winter in Tokyo
And any moment your mine
Feels like a perfect design
And any minute you go
Feels like winter in Tokyo

Winter in Tokyo

Nimm meine Hand in deine
Und in kurzer Zeit
Bin ich an deiner Seite
Und ich werde nie verraten
Das Strahlen deines Lächelns
Und wenn du stolperst, werd ich
Bei dir sein, bis du fliegst

Denn jeder Moment, wenn du mir gehörst
Fühlt sich wie perfektes Design an
Und jede Minute, wenn du gehst
Fühlt sich an wie Winter in Tokio
Und jeder Moment, wenn du mein bist
Fühlt sich wie perfektes Design an
Und jede Minute, wenn du gehst
Fühlt sich an wie Winter in Tokio

Und wenn sie dein Herz brechen
Und du blutest
Verbinde ich deine Wunden
Damit du nie zweifelst
Dass, wenn du zerfällst
Und nichts mehr siehst
Ich dir zeige, wer du bist

Denn jeder Moment, wenn du mein bist
Fühlt sich wie perfektes Design an
Und jede Minute, wenn du gehst
Fühlt sich an wie Winter in Tokio
Und jeder Moment, wenn du mein bist
Fühlt sich wie perfektes Design an
Und jede Minute, wenn du gehst
Fühlt sich an wie Winter in Tokio

Ich sagte es dir von Anfang an
Wir werden nie getrennt sein
Egal wie weit
Ich komm zu dir
Du musst dich nicht bemühen, Liebling
Ich bin immer an deiner Seite, Liebling
Egal die Zeit
Du bist in meinen Gedanken
Nie musst du dich bemühen, Liebling
Immer an deiner Seite, Liebling

Denn jeder Moment, wenn du mein bist
Fühlt sich wie perfektes Design an
Und jede Minute, wenn du gehst
Fühlt sich an wie Winter in Tokio
Und jeder Moment, wenn du mein bist
Fühlt sich wie perfektes Design an
Und jede Minute, wenn du gehst
Fühlt sich an wie Winter in Tokio