Текст и перевод песни Jamilah Barry - Adore

Adore

Mmm-mmm
Yeah, yeah yeah

Remember that one time I told you that I wasn't sure
(Mmm-mmm)
Well now it's perfectly damn clear
That it's you I adore
(Yeah, yeah yeah)
That feeling when I miss you
Ain't nothing like it
If there's a person it's you
That tell me it's alright
That tell me it's alright

Tell me the truth
Do you feel the way I feel for you
Don't say you do
Just because you think I want you to
I want you to
But not like how they say you should
Say you should

This is not important
Can't really ignore it
Just to say you're honest
Just cause you don't wanna
Face the truth, it's over
Laced out with the cordon
Fix the end, it's over

You give me butterflies but I can't seem to show you ever
(Hmm-mmm-mm)
Whenever you come running
Promise there ain't nothin' better
(No no no)
Let me hold you the night through
Ain't nothing like it
Let me be the person to
To make you feel alright (make you feel)
To make you feel alright (make you feel alright)

Am I confused
Do you feel the way I feel for you
Don't say you do
Just because you think I want you to
I want you to
But not like how they say you should
Say you should

This is not important
Can't really ignore it
Just to say you're honest
Just cause you don't wanna
Face the truth, it's over
Laced out with the cordon
Fix the end, it's over

Said my peace of mind
I wanna get this right
I wanna get this right

Said my peace of mind
I wanna get this right
Tell me for tonight
(Tell me for tonight)

Tell me for tonight
Said my peace of mind
Wanna get this right

Said my peace of mind
Wanna get this right
Wanna get this right

I said my peace of mind
Wanna get this right
Wanna get this right

I said my peace of mind
Wanna get this right
Wanna get this right

I said my peace of mind
Wanna get this right
Wanna get this right

I said my peace of mind
Wanna get this right
Wanna get this right

Adorer

Mmm-mmm
Ouais, ouais ouais

Tu te souviens de cette fois où je t'ai dit que je n'étais pas sûre
(Mmm-mmm)
Eh bien, maintenant, c'est parfaitement clair
Que c'est toi que j'adore
(Ouais, ouais ouais)
Ce sentiment quand je te manque
Rien ne lui ressemble
S'il y a une personne, c'est toi
Qui me dit que tout va bien
Qui me dit que tout va bien

Dis-moi la vérité
Est-ce que tu ressens ce que je ressens pour toi
Ne dis pas que tu ressens
Juste parce que tu penses que je veux que tu le dises
Je veux que tu le dises
Mais pas comme on dit que tu devrais le dire
Dire que tu devrais le dire

Ce n'est pas important
Je ne peux pas vraiment l'ignorer
Juste pour dire que tu es honnête
Juste parce que tu ne veux pas
Faire face à la vérité, c'est fini
Lassé du cordon
Fixe la fin, c'est fini

Tu me donnes des papillons, mais je n'arrive pas à te le montrer
(Hmm-mmm-mm)
Chaque fois que tu viens courir
Je promets qu'il n'y a rien de mieux
(Non non non)
Laisse-moi te tenir toute la nuit
Rien ne lui ressemble
Laisse-moi être la personne qui
Pour te faire sentir bien (te faire sentir)
Pour te faire sentir bien (te faire sentir bien)

Suis-je confuse
Est-ce que tu ressens ce que je ressens pour toi
Ne dis pas que tu ressens
Juste parce que tu penses que je veux que tu le dises
Je veux que tu le dises
Mais pas comme on dit que tu devrais le dire
Dire que tu devrais le dire

Ce n'est pas important
Je ne peux pas vraiment l'ignorer
Juste pour dire que tu es honnête
Juste parce que tu ne veux pas
Faire face à la vérité, c'est fini
Lassé du cordon
Fixe la fin, c'est fini

J'ai dit ma paix intérieure
Je veux que ce soit juste
Je veux que ce soit juste

J'ai dit ma paix intérieure
Je veux que ce soit juste
Dis-moi pour ce soir
(Dis-moi pour ce soir)

Dis-moi pour ce soir
J'ai dit ma paix intérieure
Je veux que ce soit juste

J'ai dit ma paix intérieure
Je veux que ce soit juste
Je veux que ce soit juste

J'ai dit ma paix intérieure
Je veux que ce soit juste
Je veux que ce soit juste

J'ai dit ma paix intérieure
Je veux que ce soit juste
Je veux que ce soit juste

J'ai dit ma paix intérieure
Je veux que ce soit juste
Je veux que ce soit juste

J'ai dit ma paix intérieure
Je veux que ce soit juste
Je veux que ce soit juste