Текст и перевод песни Jamilah Barry - Adore

Adore

Mmm-mmm
Yeah, yeah yeah

Remember that one time I told you that I wasn't sure
(Mmm-mmm)
Well now it's perfectly damn clear
That it's you I adore
(Yeah, yeah yeah)
That feeling when I miss you
Ain't nothing like it
If there's a person it's you
That tell me it's alright
That tell me it's alright

Tell me the truth
Do you feel the way I feel for you
Don't say you do
Just because you think I want you to
I want you to
But not like how they say you should
Say you should

This is not important
Can't really ignore it
Just to say you're honest
Just cause you don't wanna
Face the truth, it's over
Laced out with the cordon
Fix the end, it's over

You give me butterflies but I can't seem to show you ever
(Hmm-mmm-mm)
Whenever you come running
Promise there ain't nothin' better
(No no no)
Let me hold you the night through
Ain't nothing like it
Let me be the person to
To make you feel alright (make you feel)
To make you feel alright (make you feel alright)

Am I confused
Do you feel the way I feel for you
Don't say you do
Just because you think I want you to
I want you to
But not like how they say you should
Say you should

This is not important
Can't really ignore it
Just to say you're honest
Just cause you don't wanna
Face the truth, it's over
Laced out with the cordon
Fix the end, it's over

Said my peace of mind
I wanna get this right
I wanna get this right

Said my peace of mind
I wanna get this right
Tell me for tonight
(Tell me for tonight)

Tell me for tonight
Said my peace of mind
Wanna get this right

Said my peace of mind
Wanna get this right
Wanna get this right

I said my peace of mind
Wanna get this right
Wanna get this right

I said my peace of mind
Wanna get this right
Wanna get this right

I said my peace of mind
Wanna get this right
Wanna get this right

I said my peace of mind
Wanna get this right
Wanna get this right

Обожаю

М-м-м
Да, да, да

Помнишь, как-то раз я сказала тебе, что не уверена?
(М-м-м)
Что ж, теперь всё чертовски ясно.
Что это ты - тот, кого я обожаю.
(Да, да, да)
Это чувство, когда я скучаю по тебе,
Не сравнится ни с чем.
Если и есть такой человек, то это ты,
Кто может сказать, что всё в порядке,
Кто может сказать, что всё в порядке.

Скажи мне правду.
Ты чувствуешь то же, что я чувствую к тебе?
Не говори "да",
Только потому, что думаешь, что я этого хочу.
Я хочу, чтобы ты так говорил,
Но не так, как, по их словам, должно быть.
Как должно быть.

Это не важно,
Но я не могу это игнорировать.
Просто чтобы сказать, что ты честен,
Просто потому, что ты не хочешь
Смотреть правде в глаза, всё кончено.
Оцеплено кордоном.
Конец истории, всё кончено.

Ты вызываешь у меня бабочек в животе, но, кажется, я никогда не смогу показать тебе этого.
(Хм-м-м-м)
Всякий раз, когда ты приходишь ко мне,
Обещаю, нет ничего лучше.
(Нет, нет, нет)
позволь мне обнимать тебя всю ночь на протяжении.
Нет ничего лучше.
Позволь мне быть той, кто
Заставит тебя почувствовать себя хорошо (заставит тебя почувствовать),
Заставит тебя почувствовать себя хорошо (заставит тебя почувствовать себя хорошо).

Может, я запуталась.
Ты чувствуешь то же, что я чувствую к тебе?
Не говори "да",
Только потому, что думаешь, что я этого хочу.
Я хочу, чтобы ты так говорил,
Но не так, как, по их словам, должно быть.
Как должно быть.

Это не важно,
Но я не могу это игнорировать.
Просто чтобы сказать, что ты честен,
Просто потому, что ты не хочешь
Смотреть правде в глаза, всё кончено.
Оцеплено кордоном.
Конец истории, всё кончено.

Я сказала то, что думаю,
Я хочу разобраться в этом,
Я хочу всё сделать правильно.

Я сказала то, что думаю,
Я хочу разобраться в этом,
Скажи мне сегодня вечером,
(Скажи мне сегодня вечером)

Скажи мне сегодня вечером,
Я сказала то, что думаю,
Хочу разобраться в этом.

Я сказала то, что думаю,
Хочу разобраться в этом,
Хочу всё сделать правильно.

Я сказала то, что думаю,
Хочу разобраться в этом,
Хочу всё сделать правильно.

Я сказала то, что думаю,
Хочу разобраться в этом,
Хочу всё сделать правильно.

Я сказала то, что думаю,
Хочу разобраться в этом,
Хочу всё сделать правильно.

Я сказала то, что думаю,
Хочу разобраться в этом,
Хочу всё сделать правильно.