COMING THRU - Jamilah Barry перевод на немецкий

COMING THRU

Coming thru
I don't care baby long as you're coming thru
I painted a picture and it's involving you
Come make a list of the things we're gonna do
While we're feeling blue
It's nothing now, but how blue is the sky when I'm there on top of you
How beautiful do we look from a greater view
The glitter is yours it's been in the sky for you
It's in the sky for you

I saw things I wasn't meant to see, but you let it be
Proud of how you trusted me
How you ride for me
Showed me all you're meant to be
I'm with you mentally
More than a friend to me
Never a frenemy
Ohhh

See I've got this memory of us,
Talking bout the three of us
Talmbout how we would've been
Old,
The house we livin' in
Sold,
And now we home again
Home, back to the motherland

Coming thru
I don't care baby long as you're coming thru
I painted a picture and it's involving you
Come make a list of the things we're gonna do
While we're feeling blue
It's nothing now, but how blue is the sky when I'm there on top of you
How beautiful do we look from a greater view
The glitter is yours it's been in the sky for you,
It's in the sky for you

Well ultimately I'm impressed by things that you do
(Things that you do)
You don't put up with any of the ways that they move
(Ways that they move)
Baby there's no integrity to lose,
Nothing else to do (to lose)
Nothing left to prove (to prove)
And you have my heart it means something
And they might be mad it means nothing
Oh I do not care cos you gotta be
Oh you gotta be
Said you gotta be

Coming thru
I don't care baby long as you're coming thru (oh no no no)
I painted a picture and it's involving you (yeah, yeah)
Come make a list of the things we're gonna do
While we're feeling blue
It's nothing new, but how blue is the sky when I'm there on top of you
How beautiful do we look from a greater view
The glitter is yours it's been in the sky for you,
It's in the sky for you (ohhh)

Coming thru
I don't care baby long as you're coming thru
I painted a picture and it's involving you
Come make a list of the things we're gonna do
While we're feeling blue

KOMMST DU VORBEI

Kommst du vorbei
Es ist mir egal, Baby, solange du vorbeikommst
Ich habe ein Bild gemalt und du kommst darin vor
Komm, mach eine Liste der Dinge, die wir tun werden
Während wir uns melancholisch fühlen
Es ist jetzt nichts, aber wie blau ist der Himmel, wenn ich dort auf dir liege
Wie schön sehen wir aus einer größeren Perspektive aus
Der Glitzer gehört dir, er war für dich am Himmel
Er ist für dich am Himmel

Ich sah Dinge, die ich nicht sehen sollte, aber du hast es zugelassen
Stolz darauf, wie du mir vertraut hast
Wie du für mich einstehst
Zeigtest mir alles, was du sein sollst
Ich bin mental bei dir
Mehr als ein Freund für mich
Niemals ein Frenemy
Ohhh

Siehst du, ich habe diese Erinnerung an uns,
Wie wir über uns drei sprachen
Sprachen darüber, wie wir gewesen wären
Alt,
Das Haus, in dem wir leben
Verkauft,
Und jetzt sind wir wieder zu Hause
Zuhause, zurück im Mutterland

Kommst du vorbei
Es ist mir egal, Baby, solange du vorbeikommst
Ich habe ein Bild gemalt und du kommst darin vor
Komm, mach eine Liste der Dinge, die wir tun werden
Während wir uns melancholisch fühlen
Es ist jetzt nichts, aber wie blau ist der Himmel, wenn ich dort auf dir liege
Wie schön sehen wir aus einer größeren Perspektive aus
Der Glitzer gehört dir, er war für dich am Himmel,
Er ist für dich am Himmel

Nun, letztendlich bin ich beeindruckt von den Dingen, die du tust
(Dinge, die du tust)
Du lässt dir nichts von ihrer Art und Weise gefallen
(Art, wie sie sich bewegen)
Baby, es gibt keine Integrität zu verlieren,
Nichts anderes zu tun (zu verlieren)
Nichts mehr zu beweisen (zu beweisen)
Und du hast mein Herz, das bedeutet etwas
Und sie mögen wütend sein, das bedeutet nichts
Oh, es ist mir egal, denn du musst es sein
Oh, du musst es sein
Sagte, du musst es sein

Kommst du vorbei
Es ist mir egal, Baby, solange du vorbeikommst (oh nein nein nein)
Ich habe ein Bild gemalt und du kommst darin vor (yeah, yeah)
Komm, mach eine Liste der Dinge, die wir tun werden
Während wir uns melancholisch fühlen
Es ist nichts Neues, aber wie blau ist der Himmel, wenn ich dort auf dir liege
Wie schön sehen wir aus einer größeren Perspektive aus
Der Glitzer gehört dir, er war für dich am Himmel,
Er ist für dich am Himmel (ohhh)

Kommst du vorbei
Es ist mir egal, Baby, solange du vorbeikommst
Ich habe ein Bild gemalt und du kommst darin vor
Komm, mach eine Liste der Dinge, die wir tun werden
Während wir uns melancholisch fühlen