Gone in a Flash (feat. Razah) - Jamillions feat. Razah перевод на немецкий

Gone in a Flash (feat. Razah)

And just like that, she's gone in a minute
And she aint coming back, she's gone in a flash
Now, we don't know what she said what went wrong
And now, your all alone, wishing she would come home

So you write her a love song
Put your heart on the line hoping that she'd be yours again
But you know that you'll never see her face
Everything you had, gone in a flash

In a flash, she's gone without a trace
In a flash, she threw it all away
Looking back, we made a few mistakes
I know it must be fate that's why they say
She's gone in a flash

Razah
She was my baby (that's right that's right)
But just like that she disappeared without a trace
(I-I-I-)I driving me crazy (that's right that's right)
I need her (I need ya)
I want her (I want ya girl)
She's all in my head now (She's all in my head now)
I don't know what to do or how...
To get myself through this (This baby)
I just wanna scream out loud!

In a flash, she's gone without a trace
In a flash, she threw it all away
Looking back, we made a few mistakes
I know it must be fate that's why they say
She's gone in a flash

(Oh) And now she's gone in a flash
(Oh) She's never coming back
(Never coming, never coming)

So if you've got a lover don't let em go
I want you to hold em, and let em know
There's no one that makes me, you wont break me down
Cos once that there gone, they'll be gone in a flash

In a flash, she's gone without a trace
In a flash, she threw it all away
Looking back, we made a few mistakes
I know it must be fate that's why they say
She's gone in a flash

Weg wie der Blitz (feat. Razah)

Und einfach so, ist sie in einer Minute weg
Und sie kommt nicht zurück, sie ist weg wie der Blitz
Nun wissen wir nicht, was sie sagte oder was schiefging
Und jetzt bist du ganz allein, wünschst dir, sie käme nach Hause

Also schreibst du ihr ein Liebeslied
Legst dein Herz offen, in der Hoffnung, dass sie wieder dein wäre
Aber du weißt, dass du ihr Gesicht nie wieder sehen wirst
Alles, was du hattest, weg wie der Blitz

Wie ein Blitz, ist sie spurlos verschwunden
Wie ein Blitz, hat sie alles weggeworfen
Rückblickend haben wir ein paar Fehler gemacht
Ich weiß, es muss Schicksal sein, deshalb sagen sie
Sie ist weg wie der Blitz

Razah
Sie war mein Baby (genau, genau)
Aber einfach so verschwand sie spurlos
(I-I-I-)Ich, sie macht mich verrückt (genau, genau)
Ich brauche sie (Ich brauch dich)
Ich will sie (Ich will dich, Mädchen)
Sie ist jetzt nur noch in meinem Kopf (Sie ist jetzt nur noch in meinem Kopf)
Ich weiß nicht, was ich tun soll oder wie...
Um das durchzustehen (Das, Baby)
Ich will einfach nur laut schreien!

Wie ein Blitz, ist sie spurlos verschwunden
Wie ein Blitz, hat sie alles weggeworfen
Rückblickend haben wir ein paar Fehler gemacht
Ich weiß, es muss Schicksal sein, deshalb sagen sie
Sie ist weg wie der Blitz

(Oh) Und jetzt ist sie weg wie der Blitz
(Oh) Sie kommt nie wieder zurück
(Kommt nie, kommt nie)

Also, wenn du eine Liebste hast, lass sie nicht gehen
Ich will, dass du sie festhältst und sie wissen lässt
'Niemand ist wie du, du zerbrichst mich nicht.'
Denn wenn sie erstmal weg ist, ist sie weg wie der Blitz

Wie ein Blitz, ist sie spurlos verschwunden
Wie ein Blitz, hat sie alles weggeworfen
Rückblickend haben wir ein paar Fehler gemacht
Ich weiß, es muss Schicksal sein, deshalb sagen sie
Sie ist weg wie der Blitz