Текст и перевод песни Jamillions - Natural Disasters

Natural Disasters

Has the earth stopped spinning
Cause our world keeps crumbling down
Now we can't even stand on our own 2 feet no more

It's that hurricane season
Cause we can't get out of the storm
Is there shelter out there
That could keep us there nice and warm

What happened to the good old days
When we never had problems
We used to be good at making up
But now we can't solve em
(No...)

Now the rain won't slow down
And the sun won't come out
And all that we have to say is...

First there was fire
(Burnt a hole through our heart and then)
And then came the water
(Fallen down there's no way to win)
First when our world shattered
There was no way out of the cold
Now we know
I guess that's what happens when there's
Natural Disasters

Has the sun stopped burning
Cause we can't feel nothing but cold
Is there anyone there
That can lend a hand out of the snow
(Out of the snow)
Now the floor keeps shaking
And all the lights keep flickering out
Is there anyway we can turn this hell
Into a happy home

What happened to the good old days
When we never had problems
We used to be good at making up
But now we can't solve em
(No...)

Now the rain won't slow down
And the sun won't come out
And all that we have to say is...

First there was fire
(Burnt a hole through our heart and then)
And then came the water
(Fallen down there's no way to win)
First when our world shattered
There was no way out of the cold
Now we know
I guess that's what happens when there's
Natural Disasters

It's just like a flood came in and washed away
The pieces of us we thought could never break
Now I see and I can't believe now were under siege
And all that we can say...

First there was fire
(Burnt a hole through our heart and then)
And then came the water
(Fallen down there's no way to win)
First when our world shattered
There was no way out of the cold
Now we know
I guess that's what happens when there's
Natural Disasters

Стихийные бедствия

Земля перестала вращаться?
Потому что наш мир рушится.
Теперь мы даже не можем стоять на ногах.

Это сезон ураганов,
Потому что мы не можем выбраться из бури.
Есть ли где-нибудь убежище,
Которое могло бы защитить нас и согреть?

Что случилось с теми старыми добрыми временами,
Когда у нас не было проблем?
Раньше мы умели мириться,
Но теперь мы не можем их решить.
(Нет...)

Дождь не прекращается,
И солнце не выходит.
И все, что мы можем сказать, это...

Сначала был огонь,
(Он прожег дыру в нашем сердце, а затем)
Пришла вода.
(Мы падаем, и нет никакого способа победить.)
Сначала наш мир разрушился,
И не было никакого способа спастись от холода.
Теперь мы знаем,
Полагаю, вот что происходит, когда случаются
Стихийные бедствия.

Солнце перестало гореть?
Потому что мы не чувствуем ничего, кроме холода.
Есть ли кто-нибудь,
Кто может протянуть руку помощи из снега?
(Из снега.)
Пол дрожит,
И огни мерцают и гаснут.
Можем ли мы превратить этот ад
В счастливый дом?

Что случилось с теми старыми добрыми временами,
Когда у нас не было проблем?
Раньше мы умели мириться,
Но теперь мы не можем их решить.
(Нет...)

Дождь не прекращается,
И солнце не выходит.
И все, что мы можем сказать, это...

Сначала был огонь,
(Он прожег дыру в нашем сердце, а затем)
Пришла вода.
(Мы падаем, и нет никакого способа победить.)
Сначала наш мир разрушился,
И не было никакого способа спастись от холода.
Теперь мы знаем,
Полагаю, вот что происходит, когда случаются
Стихийные бедствия.

Как будто хлынул потоп и смыл
Те части нас, которые, как мы думали, никогда не сломаются.
Теперь я вижу, и я не могу поверить, что мы в осаде.
И все, что мы можем сказать...

Сначала был огонь,
(Он прожег дыру в нашем сердце, а затем)
Пришла вода.
(Мы падаем, и нет никакого способа победить.)
Сначала наш мир разрушился,
И не было никакого способа спастись от холода.
Теперь мы знаем,
Полагаю, вот что происходит, когда случаются
Стихийные бедствия.