Jamillions - So into you - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jamillions - So into you




So into you
Tellement amoureux de toi
Oh yeah yeah
Oh oui oui
Heeey eeeeh
Heeey eeeeh
'Millions lets go!
'Millions, allons-y !
I feel the music, it's flowing through me now
Je sens la musique, elle coule à travers moi maintenant
Taking over my soul (over my soul)
Elle prend le contrôle de mon âme (de mon âme)
I feel the moonlight, I see it coming down
Je sens le clair de lune, je le vois descendre
Were dancing outta control (control)
On danse hors de contrôle (contrôle)
It's the way you fix your hair
C'est la façon dont tu arranges tes cheveux
You lick your lips they don't compare
Tu te lèches les lèvres, elles sont incomparables
Or the way you move I swear you've got me
Ou la façon dont tu bouges, je jure que tu m'as
With can't help but stare
Avec un regard impossible à éviter
I can't let you go don't know what to do
Je ne peux pas te laisser partir, je ne sais pas quoi faire
Can't help myself, girl I'm so into you
Je ne peux pas m'en empêcher, ma chérie, je suis tellement amoureux de toi
Don't ruin this moment, moment of truth
Ne gâche pas ce moment, moment de vérité
I'm into you (I'm into you)
Je suis amoureux de toi (je suis amoureux de toi)
I see you moving, feeling the music
Je te vois bouger, sentir la musique
It's like your outta your zone (but your not alone)
C'est comme si tu étais hors de ton zone (mais tu n'es pas seul)
Like what your doing, it's like our souls intertwined
Comme ce que tu fais, c'est comme si nos âmes étaient entrelacées
And I want you right here next to me
Et je veux que tu sois juste ici à côté de moi
It's the way you fix your hair
C'est la façon dont tu arranges tes cheveux
You lick your lips they don't compare
Tu te lèches les lèvres, elles sont incomparables
Or the way you move I swear you've got me
Ou la façon dont tu bouges, je jure que tu m'as
With can't help but stare
Avec un regard impossible à éviter
I can't let you go don't know what to do
Je ne peux pas te laisser partir, je ne sais pas quoi faire
Can't help myself, girl I'm so into you
Je ne peux pas m'en empêcher, ma chérie, je suis tellement amoureux de toi
Don't ruin this moment, moment of truth
Ne gâche pas ce moment, moment de vérité
I'm into you (I'm into you)
Je suis amoureux de toi (je suis amoureux de toi)
Just take me to paradise on the floor
Emmène-moi juste au paradis sur le sol
Everything you've got girl I want it all
Tout ce que tu as, ma chérie, je veux tout
I'm looking for love baby give me some more
Je cherche l'amour, bébé, donne-m'en plus
Open the door and turn right here with me (yeah yeah)
Ouvre la porte et tourne ici avec moi (oui oui)
I can't let you go don't know what to do
Je ne peux pas te laisser partir, je ne sais pas quoi faire
Can't help myself, girl I'm so into you
Je ne peux pas m'en empêcher, ma chérie, je suis tellement amoureux de toi
Don't ruin this moment, moment of truth
Ne gâche pas ce moment, moment de vérité
I'm into you (I'm into you)
Je suis amoureux de toi (je suis amoureux de toi)





Авторы: Elisabeth Troy Antwi, Matthew James Firth Coleman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.