Jamillions - Time Machine - перевод текста песни на немецкий

Time Machine - Jamillionsперевод на немецкий




Time Machine
Zeitmaschine
I hurt you bad, then I let you go
Ich habe dich sehr verletzt, dann ließ ich dich gehen
I put you down for another (ooh)
Ich habe dich für eine andere verlassen (ooh)
Now i'm looking like damn man
Jetzt stehe ich da, verdammt
Where do I go from here?
Wohin soll ich von hier aus gehen?
Cause every second feels like hours
Denn jede Sekunde fühlt sich an wie Stunden
And every minute i'm without you
Und jede Minute ohne dich
Feels like forever yeah
Fühlt sich an wie eine Ewigkeit, yeah
And now its too late, for another chance
Und jetzt ist es zu spät für eine weitere Chance
For me to be your man
Dass ich dein Mann sein kann
If I could travel back in time, i'd hit rewind
Wenn ich in der Zeit zurückreisen könnte, würde ich zurückspulen
Take you back and make you mine
Dich zurückholen und dich zu meiner machen
Then i'd be lying here with you, with you
Dann würde ich hier mit dir liegen, mit dir
With you, with you
Mit dir, mit dir
Turn back the hands of time
Die Zeiger der Zeit zurückdrehen
And change your mind
Und deine Meinung ändern
Put you back into my life
Dich zurück in mein Leben bringen
Then i'd be lying here with you, with you
Dann würde ich hier mit dir liegen, mit dir
With you, with you
Mit dir, mit dir
Feels like i'm real low to the ground
Fühlt sich an, als wäre ich ganz am Boden
What goes up comes right back down
Was hoch geht, kommt direkt wieder runter
How I wish I saved us, damn
Wie ich wünschte, ich hätte uns gerettet, verdammt
Should have been a man and changed up
Hätte ein Mann sein und mich ändern sollen
Now minutes and hours and days pass away
Jetzt vergehen Minuten und Stunden und Tage
Hoping that i'd see you again yeah
In der Hoffnung, dass ich dich wiedersehen würde, yeah
But no it's too late, can understand why I aint your man
Aber nein, es ist zu spät, kann verstehen, warum ich nicht dein Mann bin
And If I could I would go back in time
Und wenn ich könnte, würde ich in der Zeit zurückgehen
What we had was meant to last
Was wir hatten, war dazu bestimmt zu halten
Go traveling back together, into the past
Zusammen zurückreisen, in die Vergangenheit
Lights speed ahead, this time we won't crash
Lichtgeschwindigkeit voraus, diesmal werden wir nicht scheitern
Cause you know (Cause you know)
Weil du weißt (Weil du weißt)
Like I know (Like I know)
Wie ich weiß (Wie ich weiß)
You're the only one for me
Du bist die Einzige für mich
If I could be anywhere I choose
Wenn ich irgendwo sein könnte, wo ich wählen könnte
I'd be back in time with you!
Wäre ich zurück in der Zeit mit dir!
If I could travel back in time, i'd hit rewind
Wenn ich in der Zeit zurückreisen könnte, würde ich zurückspulen
Take you back and make you mine
Dich zurückholen und dich zu meiner machen
Then i'd be lying here with you, with you
Dann würde ich hier mit dir liegen, mit dir
With you, with you
Mit dir, mit dir
Turn back the hands of time
Die Zeiger der Zeit zurückdrehen
And change your mind
Und deine Meinung ändern
Put you back into my life
Dich zurück in mein Leben bringen
Then i'd be lying here with you, with you
Dann würde ich hier mit dir liegen, mit dir
With you, with you
Mit dir, mit dir
If I could travel down memory lane
Wenn ich die Straße der Erinnerungen entlang reisen könnte
I'd take a vow to never argue again
Würde ich schwören, nie wieder zu streiten
Its so cold here without you
Es ist so kalt hier ohne dich
Its so lone here without you
Es ist so einsam hier ohne dich
If I could travel down memory lane
Wenn ich die Straße der Erinnerungen entlang reisen könnte
I'd take back all of the pain
Würde ich all den Schmerz zurücknehmen
It would'nt be so cold here without you
Es wäre nicht so kalt hier ohne dich
I wouldnt be so lone here without you
Ich wäre nicht so einsam hier ohne dich
If I could travel back in time, i'd hit rewind
Wenn ich in der Zeit zurückreisen könnte, würde ich zurückspulen
Take you back and make you mine
Dich zurückholen und dich zu meiner machen
Then i'd be lying here with you, with you
Dann würde ich hier mit dir liegen, mit dir
With you, with you
Mit dir, mit dir
Turn back the hands of time
Die Zeiger der Zeit zurückdrehen
And change your mind
Und deine Meinung ändern
Put you back into my life
Dich zurück in mein Leben bringen
Then i'd be lying here with you, with you
Dann würde ich hier mit dir liegen, mit dir
With you, with you
Mit dir, mit dir





Авторы: Margolis Joel Angelo, Wallace Jamil


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.