Somente em Tua Presença - Jamily перевод на немецкий

Somente em Tua Presença

Somente a tua presença
Me fortalece para prosseguir
Estar contigo é tudo pra mim
Te agradar é o meu maior prazer

Eu sei que não sou nada
Meu deus sem tua presença eu nem existo
Sem ti sou como um peixe sem o mar
Sem ti eu não consigo respirar

Tu és tudo pra mim
Sem ti não sei viver
A luz do meu olhar
A fonte em meu ser

O sol que me aquece
É teu o meu coração
O meu maior tesouro
É a minha salvação
Te entrego a minha vida
Meu deus, em tuas mãos

Somente a tua presença
Me fortalece para prosseguir
Estar contigo é tudo pra mim
Te agradar é o meu maior prazer

Eu sei que não sou nada
Meu deus sem tua presença eu nem existo
Sem ti sou como um peixe sem o mar
Sem ti eu não consigo respirar

Tu és tudo pra mim
Sem ti não sei viver
A luz do teu olhar
A fonte em meu ser

O sol que me aquece
É teu o meu coração
O meu maior tesouro
É a minha salvação
Te entrego a minha vida
Meu deus, em tuas mãos

(Tu és tudo pra mim)
Sem ti não sei viver
A luz do meu olhar
A fonte em meu ser

(O sol que me aquece)
É teu o meu coração (é teu, é teu)
(O meu maior tesouro)
É a minha salvação
Te entrego a minha vida
Meu deus, em tuas mãos

Somente em tua presença

Nur in Deiner Gegenwart

Nur deine Gegenwart
Stärkt mich, um weiterzugehen
Bei dir zu sein ist alles für mich
Dir zu gefallen ist meine größte Freude

Ich weiß, dass ich nichts bin
Mein Gott, ohne deine Gegenwart existiere ich nicht einmal
Ohne dich bin ich wie ein Fisch ohne das Meer
Ohne dich kann ich nicht atmen

Du bist alles für mich
Ohne dich kann ich nicht leben
Das Licht in meinem Blick
Die Quelle in meinem Sein

Die Sonne, die mich wärmt
Dir gehört mein Herz
Mein größter Schatz
Ist meine Erlösung
Ich übergebe dir mein Leben
Mein Gott, in deine Hände

Nur deine Gegenwart
Stärkt mich, um weiterzugehen
Bei dir zu sein ist alles für mich
Dir zu gefallen ist meine größte Freude

Ich weiß, dass ich nichts bin
Mein Gott, ohne deine Gegenwart existiere ich nicht einmal
Ohne dich bin ich wie ein Fisch ohne das Meer
Ohne dich kann ich nicht atmen

Du bist alles für mich
Ohne dich kann ich nicht leben
Das Licht deines Blickes
Die Quelle in meinem Sein

Die Sonne, die mich wärmt
Dir gehört mein Herz
Mein größter Schatz
Ist meine Erlösung
Ich übergebe dir mein Leben
Mein Gott, in deine Hände

(Du bist alles für mich)
Ohne dich kann ich nicht leben
Das Licht in meinem Blick
Die Quelle in meinem Sein

(Die Sonne, die mich wärmt)
Dir gehört mein Herz (dir gehört's, dir gehört's)
(Mein größter Schatz)
Ist meine Erlösung
Ich übergebe dir mein Leben
Mein Gott, in deine Hände

Nur in deiner Gegenwart