Текст и перевод песни Jamiroquai - Runaway (Remastered for 2006)

Runaway (Remastered for 2006)

Беги (Ремастеринг 2006)

Can you dig it

Понимаешь?

Something in the air tonight

Что-то витает в воздухе сегодня

Got a one way ticket

У меня билет в один конец

Baby, don't you wanna ride

Детка, не хочешь прокатиться?

Got to make it

Должен добраться

Make it to the other side

Добраться на другую сторону

I've got demons

У меня демоны

Snapping at my heels tonight

Кусают меня за пятки сегодня

()

I just want to runaway

Я просто хочу сбежать

Turn me loose

Отпусти меня

Got people around

Вокруг люди

Running me down

Травят меня

I can't stay

Я не могу остаться

I just want to get away

Я просто хочу уйти

I just want to get away now

Я просто хочу уйти сейчас

Get them off my back today

Сбросить их со спины сегодня

Can you feel it

Чувствуешь?

I'm stuck inside in a hurricane

Я застрял внутри урагана

Chasing rainbows

Гоняясь за радугой

Can't you see

Разве ты не видишь

I'm going insane

Я схожу с ума

I wanna be a free man

Я хочу быть свободным

But I'm spinning on this crazy wheel

Но я вращаюсь на этом безумном колесе

I'm jumping for the high bar

Я прыгаю за высокой планкой

Can you dig it

Понимаешь?

No longer know what I feel

Я больше не понимаю, что чувствую

Can't you see

Разве ты не видишь

()

I just want to runaway

Я просто хочу сбежать

Turn me loose

Отпусти меня

Got people around

Вокруг люди

Running me down

Травят меня

I can't stay

Я не могу остаться

I just want to get away

Я просто хочу уйти

I just want to get away now

Я просто хочу уйти сейчас

Get them off my back today

Сбросить их со спины сегодня

I just wanna runaway

Я просто хочу сбежать

Turn me loose, turn me loose

Отпусти меня, отпусти меня

Turn me loose, turn me loose

Отпусти меня, отпусти меня

Got to make it, got to make it

Должен добраться, должен добраться

Got to make it, got to make it

Должен добраться, должен добраться

I just want to runaway

Я просто хочу сбежать

Just wanna runaway

Просто хочу сбежать

Got people around

Вокруг люди

Running me down

Травят меня

I can't stay

Я не могу остаться

Can't stay here long now

Не могу оставаться здесь долго

I just want to get away

Я просто хочу уйти

I just got to get away

Мне просто нужно уйти

Get them off my back today

Сбросить их со спины сегодня

Woo

Ву

I just want to runaway

Я просто хочу сбежать

Lalalalalala

Лалалалалала

I just wanna get away

Я просто хочу уйти

Lalalalalala

Лалалалалала

Turn me loose

Отпусти меня

Runaway, runaway

Беги, беги

Got people around

Вокруг люди

Running me down

Травят меня

I can't stay

Я не могу остаться

Runaway, runaway

Беги, беги

I just want to runaway

Я просто хочу сбежать

Lalalalalala

Лалалалалала

Just got to get away

Просто нужно уйти

Lalalalalala

Лалалалалала

Turn me loose

Отпусти меня

Runaway, runaway

Беги, беги

Get them off my back today

Сбросить их со спины сегодня

Оцените перевод

Авторы: Jason Kay, Matthew Richard Johnson, Bob Harris

Альбом

High Times: Singles 1992-2006

дата релиза

13-12-2013

1 Virtual Insanity (Remastered)
2 Canned Heat (Remastered)
3 Alright (Remastered for 2006)
4 Love Foolosophy - Knee Deep's Re-Edit
5 Emergency on Planet Earth (London Rican Mix)
6 Radio - Remastered for 2006
7 Runaway (Remastered for 2006)
8 Little L - Remastered for 2006
9 Cosmic Girl (Remastered for 2006)
10 (Don't) Give Hate a Chance - Remastered for 2006
11 Blow Your Mind - Remastered for 2006
12 Corner of the Earth - Remastered for 2006
13 Deeper Underground - Remastered for 2006
14 Emergency on Planet Earth - Remastered for 2006
15 Feels Just Like it Should - Remastered for 2006
16 High Times - Remastered for 2006
17 Seven Days in Sunny June - Remastered for 2006
18 Too Young to Die - Remastered for 2006
19 When You Gonna Learn? - Remastered for 2006
20 Love Foolosophy (Remastered)
21 Seven Days in Sunny June - Ashley Beedle Heavy Disco Vocal Remix
22 Virtual Insanity (Saleem Remi Remix)
23 Space Cowboy - Remastered for 2006
24 You Give Me Something - Blacksmith R&B Remix
25 Dynamite - Restless Souls Remix
26 Cosmic Girl - Tom Belton Remix
27 Little L (Bob Sinclar Remix)
28 Space Cowboy (David Morales Classic Club Remix)
29 Supersonic - Restless Soul Main Vocal

Еще альбомы