Jamison Ross feat. Tarriona 'Tank' Ball & Keyon Harrold - Freedom Ain't Easy - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jamison Ross feat. Tarriona 'Tank' Ball & Keyon Harrold - Freedom Ain't Easy




Freedom Ain't Easy
Свобода достается нелегко
I'm up in the sky
Я парю в небесах,
Between two people that I don't really like
Между двумя людьми, которые мне не очень-то нравятся.
I've been earning my miles
Я зарабатывал свои мили,
My status says that I'm one lucky guy
Мой статус говорит, что я счастливчик.
But I can't touch down
Но я не могу приземлиться.
Yeah, yeah
Да, да.
So many questions, coming at me
Так много вопросов, обращенных ко мне,
So many things that, I'll never be
Так много вещей, которыми я никогда не буду.
And I wanna believe in all the things that you have promised me
И я хочу верить во все, что ты мне обещала.
And I'll never be done, you should know, that I'll try endlessly
И я никогда не сдамся, ты должна знать, что я буду стараться бесконечно.
I'm on my way yeah
Я в пути, да.
I'm on my way now
Я уже в пути.
Freedom ain't easy
Свобода дается нелегко.
(Trouble'n we, strugglin we, get through another day now)
нас проблемы, мы боремся, мы переживаем еще один день.)
Be careful what you wish for
Будь осторожна со своими желаниями.
(Trouble'n we, strugglin we, get through another day now)
нас проблемы, мы боремся, мы переживаем еще один день.)
It comes with problems that can't be solved
Она приходит с проблемами, которые невозможно решить,
Until you figure out who you are
Пока ты не поймешь, кто ты.
It ain't easy
Это нелегко.
(Trouble'n we, strugglin we, get through another day now)
нас проблемы, мы боремся, мы переживаем еще один день.)
I'm on my way now, yeah yeah
Я в пути, да, да.
Straight through from Mississippi
Прямо из Миссисипи,
Sugar cane they went for lynching
Сахарный тростник, за который они хотели линчевать.
City lights get high despite the crack up in the ceiling
Городские огни поднимаются высоко, несмотря на трещину в потолке.
Trouble to make a livin don't fuck with cuz you different
Проблемы с тем, чтобы зарабатывать на жизнь, не связывайся, потому что ты другой.
I know they said the sky was the limit
Я знаю, они говорили, что небо - предел.
I know that paradise beyond the lights beyond contradiction
Я знаю, что рай за огнями, за пределами противоречий.
No coincidence the earth in transent its got diamonds it
Не случайно Земля в движении, на ней есть алмазы.
Beyond these things I see the soul
За этими вещами я вижу душу,
Beyond these things I know, I know
За этими вещами я знаю, я знаю.
Trust me this road is not easy
Поверь мне, эта дорога нелегка.
For me, there must be a reason
Для меня должна быть причина.
Runnin like a hurricane come in like destiny
Бегу, как ураган, прихожу, как судьба.
A threat to me feel like I'm running from something
Угроза для меня, как будто я от чего-то бегу.
Must be my ego huh
Должно быть, это мое эго, а?
Spread the wings so eagles fly
Расправь крылья, чтобы орлы могли летать.
Fuck a ceiling grab the sky
К черту потолок, хватай небо.
Look beyond my circumstance my city low so I fly high
Смотрю за пределы своих обстоятельств, мой город низок, поэтому я лечу высоко.
The higher up I got I look close below
Чем выше я поднимаюсь, тем ближе я смотрю вниз.
Colors fade from the dark rainbow
Цвета блекнут из темной радуги.
So many questions, so many beliefs
Так много вопросов, так много убеждений,
So many answers, coming at me
Так много ответов, летящих ко мне.
And I wanna believe in all the things that you have promised me
И я хочу верить во все, что ты мне обещала.
And I'll never be done, you should know, that I'll try endlessly
И я никогда не сдамся, ты должна знать, что я буду стараться бесконечно.
What I need is, need is
Чего я хочу, так это,
What I need is
Чего я хочу...
Freedom ain't easy
Свобода дается нелегко.
(Trouble'n we, strugglin we, get through another day now)
нас проблемы, мы боремся, мы переживаем еще один день.)
Be careful what you wish for
Будь осторожна со своими желаниями.
(Trouble'n we, strugglin we, get through another day now)
нас проблемы, мы боремся, мы переживаем еще один день.)
It comes with problems that can't be solved
Она приходит с проблемами, которые невозможно решить,
Until you figure out who you are
Пока ты не поймешь, кто ты.
(Trouble'n we, strugglin we, get through another day now)
нас проблемы, мы боремся, мы переживаем еще один день.)
Ohh, I'm on my way now
О, я уже в пути.
Trouble'n we, we get through another day now
У нас проблемы, но мы переживем этот день.
I said it comes with problems that can't be solved
Я же говорю, она приходит с проблемами, которые невозможно решить,
Until you figure out who are
Пока ты не поймешь, кто ты.
Hey I'm on my way now
Эй, я уже в пути.
I'm on my way now
Я уже в пути.
No more chains holding me
Больше никаких цепей, сковывающих меня.
Feels so good to be free
Так хорошо быть свободным.
Oh no I'm on my way now
Нет, я уже в пути.
Sometimes we trouble'n we, strugglin we,
Иногда у нас проблемы, мы боремся,
We get through another day now
Мы переживаем еще один день.
We trouble'n we, strugglin we,
У нас проблемы, мы боремся,
We get through another day now
Мы переживаем еще один день.
I'm on my way now,
Я в пути,
I'm on my way now
Я в пути,
On my way now
В пути.
Feels so good to be free
Так хорошо быть свободным.
Freedom ain't easy
Свобода достается нелегко.





Авторы: Keyon Karim Harrold, Suzannah Elizabeth Powell, John Michael Rouchell, Jamison Ross, Tarronia Ball


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.