Текст и перевод песни Jammil e Uma Noites - Bola de Lã
Às
vezes
pareço
meio
enrolado
Parfois,
j'ai
l'air
un
peu
embrouillé
Mas
faço
de
tudo
estando
a
seu
lado
Mais
je
fais
tout
pour
être
à
tes
côtés
No
frio
me
torno
um
casaco
pra
te
aquecer
Dans
le
froid,
je
deviens
un
manteau
pour
te
réchauffer
A
sua
beleza
de
gata
felina
Ta
beauté
féline,
comme
une
chatte
Com
toda
pureza,
linda,
feminina
Avec
toute
sa
pureté,
belle
et
féminine
São
sete
suas
vidas
e
a
minha
eu
dou
a
você
Tu
as
sept
vies,
et
je
te
donne
la
mienne
Pode
aparecer,
não
me
faça
esperar
Viens,
n'attends
pas
Eu
e
você
juntos
em
qualquer
lugar
Ensemble,
partout
où
on
va
Eu
sou
um
novelo
querendo
se
desenrolar
Je
suis
une
pelote
qui
veut
se
dérouler
Meu
bem
você
é
gata
Mon
bien,
tu
es
une
chatte
Eu
sou
bola
de
lã
Je
suis
une
pelote
de
laine
Vem
brincar
comigo
Viens
jouer
avec
moi
Todo
dia
de
manhã
Tous
les
matins
Meu
bem
você
é
gata
(Ah-ah)
Mon
bien,
tu
es
une
chatte
(Ah-ah)
Eu
sou
bola
de
lã
Je
suis
une
pelote
de
laine
Vem
brincar
comigo
Viens
jouer
avec
moi
Todo
dia
de
manhã
Tous
les
matins
Às
vezes
pareço
meio
enrolado
Parfois,
j'ai
l'air
un
peu
embrouillé
Mas
faço
de
tudo
estando
a
seu
lado
Mais
je
fais
tout
pour
être
à
tes
côtés
No
frio
me
torno
um
casaco
pra
te
aquecer
Dans
le
froid,
je
deviens
un
manteau
pour
te
réchauffer
A
sua
beleza
de
gata
felina
Ta
beauté
féline,
comme
une
chatte
Com
toda
pureza,
linda,
feminina
Avec
toute
sa
pureté,
belle
et
féminine
São
sete
suas
vidas
e
a
minha
eu
dou
a
você
Tu
as
sept
vies,
et
je
te
donne
la
mienne
Pode
aparecer,
não
me
faça
esperar
Viens,
n'attends
pas
Eu
e
você
juntos
em
qualquer
lugar
Ensemble,
partout
où
on
va
Eu
sou
um
novelo
querendo
se
desenrolar
(É)
Je
suis
une
pelote
qui
veut
se
dérouler
(Oui)
Meu
bem
você
é
gata
Mon
bien,
tu
es
une
chatte
Eu
sou
bola
de
lã
Je
suis
une
pelote
de
laine
Vem
brincar
comigo
Viens
jouer
avec
moi
Todo
dia
de
manhã
Tous
les
matins
Meu
bem
você
é
gata
(Ah-ah)
Mon
bien,
tu
es
une
chatte
(Ah-ah)
Eu
sou
bola
de
lã
Je
suis
une
pelote
de
laine
Vem
brincar
comigo
Viens
jouer
avec
moi
Todo
dia
de
manhã
Tous
les
matins
De
manhã...
Le
matin...
Оцените перевод
1
Mil Poemas
2 Colorir Papel
3 Você é Tudo
4 O Povo Inteiro
5 O Povo Inteiro (feat. IVETE SANGALO)
6 Bola de Lã
7 Dom De Se Dar
8 Palácios e Castelos
9 Tapa Pandeiro (Feat. Daniela Mercury)
10 Tapa Pandeiro
11 Banho de Amor
12 Terra da Paz
13 Terra da Paz (Feat. César Menotti e Fabiano)
14 Eu Vou Ficar Bem
15 Na Real
16 Mil Poemas - Acústico
2 Colorir Papel
3 Você é Tudo
4 O Povo Inteiro
5 O Povo Inteiro (feat. IVETE SANGALO)
6 Bola de Lã
7 Dom De Se Dar
8 Palácios e Castelos
9 Tapa Pandeiro (Feat. Daniela Mercury)
10 Tapa Pandeiro
11 Banho de Amor
12 Terra da Paz
13 Terra da Paz (Feat. César Menotti e Fabiano)
14 Eu Vou Ficar Bem
15 Na Real
16 Mil Poemas - Acústico
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.