Текст и перевод песни Jammil - Brindar À Vida - Ao Vivo

Brindar À Vida - Ao Vivo

E a palma, cadê?
Tchê, tchê, tchê, tchê
Uh! Cadê água pra cima aí?!

Ôh, ôh, ôh, ôh, ôh, ôôh (que coisa linda, Márcia!)
Ôh, ôh, ôh, ôh, ôh, ôôh (demais, demais, vem, vem!)
Ôh, ôh, ôh, ôh, ôh, ôôh (naranaruná)
Ôh, ôh, ôh, ôh, ôh, ôôh (olha só)

Hoje, é previsão de tempo bom (uh!)
Escancara a janela, é dia de sol
O mar nos espera, a vida é uma só
Vamos nos permitir, vamos sair por aí
Dar valor a tudo aquilo que nos faz sorrir

De barco, de lancha, na prancha, na boa
Num banho de sol (um banho de sol)
Um beijo na boca pra curar a ferida
Gelo na bebida, cadê a bebida de vocês? Vem! (Pra brindar à vida)

Então vem
Vamos beber mais um gole
Bota a bebida pra cima
É esse o clima, vem brindar à vida (ôh!)

Então vem
Vamos beber mais um gole
Bota a bebida pra cima
É esse o clima, vem brindar à vida (ôh)

Ôh, ôh, ôh, ôh, ôh, ôôh (naranaruná)
Ôh, ôh, ôh, ôh, ôh, ôôh (subiu)
Ôh, ôh, ôh, ôh, ôh, ôôh (naranaruná)
Ôh, ôh, ôh, ôh, ôh, ôôh

Hoje, é previsão de tempo bom (uh!)
Escancara a janela, é dia de sol
O mar nos espera, a vida é uma só
Vamos nos permitir, vamos sair por aí
Dar valor a tudo aquilo que nos faz sorrir

De barco, de lancha, na prancha, na boa
Stand up ou de jetski (uuh)
Um beijo na boca pra curar a ferida
Vão lá em cima, pensa positivo, vem! (Gelo na bebida pra brindar à vida)

Então vem
Vamos beber mais um gole
Bota a bebida pra cima
É esse o clima, vem brindar à vida (vem brindar à vida)

Então vem
Vamos beber mais um gole
Bota a bebida pra cima
É esse o clima, vem brindar à vida

(Vem brindar à vida) vamos brindar à vida, ôh
(Vem brindar à vida) you know
Vamos brindar à vida
Muito bom, muito obrigado

Raise a Glass to Life - Live

Where are the hands?
Tchê, tchê, tchê, tchê
Uh! Let's see some hands up there!

Whatever (wow, Marcia!)
Whatever (that's it, that's it, come on!)
Whatever (naranaruná)
Whatever (look at that)

Today, the weather forecast is good (uh!)
Open the windows, it's a sunny day
The sea awaits us, life is but a breath
Let's allow ourselves, let's go out
To appreciate everything that makes us smile

On a boat, a yacht, on a surfboard, relaxing
Sunbathing (sunbathing)
A kiss on the mouth to heal the wound
Ice in the drink, where are your drinks? Come on! (To raise a glass to life)

So come on
Let's have another sip
Put your drinks up
This is the atmosphere, let's raise a glass to life (oh!)

So come on
Let's have another sip
Put your drinks up
This is the atmosphere, let's raise a glass to life (oh)

Whatever (naranaruná)
Whatever (it's up)
Whatever (naranaruná)
Whatever

Today, the weather forecast is good (uh!)
Open the windows, it's a sunny day
The sea awaits us, life is but a breath
Let's allow ourselves, let's go out
To appreciate everything that makes us smile

On a boat, a yacht, on a surfboard, relaxing
Stand up or on a jet ski (uuh)
A kiss on the mouth to heal the wound
Go up there, think positively, come on! (Ice in the drink to raise a glass to life)

So come on
Let's have another sip
Put your drinks up
This is the atmosphere, let's raise a glass to life (let's raise a glass to life)

So come on
Let's have another sip
Put your drinks up
This is the atmosphere, let's raise a glass to life

(Let's raise a glass to life) let's raise a glass to life, oh
(Let's raise a glass to life) you know
Let's raise a glass to life
Very good, thank you very much