Текст и перевод песни Jammil - Celebrar - Ao Vivo

Celebrar - Ao Vivo

Celebrar
Como se amanhã o mundo fosse acabar
Tanta coisa boa a vida tem pra te dar
O pensamento leve faz a gente mudar
Uô-ô-ô

Celebrar
Como se amanhã o mundo fosse acabar
Tanta coisa boa a vida tem pra te dar
O pensamento leve faz a gente mudar
Uô-ô-ô

Alegria, bota a mão pra cima
Vamo' nessa, é sorriso
É um dia lindo
É o Jammil
De todas as praias, vamo' nessa
Subiu, subiu, uh
Vai

Celebrar, celebrar, baby
Vem, vem

Dance como se ninguém tivesse te olhando dançar
Cante bem alto embaixo do chuveiro
Se olhe no espelho, se ache legal
Quer saber? A vida é Carnaval, é
Tire um dia inteiro pra você
Leia um livro, ligue a TV
Telefone pra quem tem saudade
A festa é nossa, bota a mão pra cima
Sai do chão, vem, vem

Celebrar
Como se amanhã o mundo fosse acabar
Tanta coisa boa a vida tem pra te dar
O pensamento leve faz a gente mudar
Uô-ô-ô

Celebrar
Como se amanhã o mundo fosse acabar
Tanta coisa boa a vida tem pra te dar
O pensamento leve faz a gente mudar
Uô-ô-ô

Se acostume com a felicidade
Seja inteiro e não pela metade
Vem, vem

Celebrar
Como se amanhã o mundo fosse acabar
Tanta coisa boa a vida tem pra te dar
O pensamento leve faz a gente mudar
Uô-ô-ô

Celebrar
Como se amanhã o mundo fosse acabar
Tanta coisa boa a vida tem pra te dar
O pensamento leve faz a gente mudar
Uô-ô-ô

Cadê o grito da galera?
Tá se ouvindo hein, Maceió

Dance como se ninguém tivesse te olhando dançar
Cante bem alto embaixo do chuveiro
Se olhe no espelho, se ache legal
Quer saber? Quer saber? A vida é Carnaval, é
Tire um dia inteiro pra você
Leia um livro, ligue a TV
Telefone pra quem tem saudade
Sai do chão, e sai da água também
Subiu, vem

Celebrar
Como se amanhã o mundo fosse acabar
Tanta coisa boa a vida tem pra te dar
O pensamento leve faz a gente mudar
Uô-ô-ô

Celebrar
Como se amanhã o mundo fosse acabar
Tanta coisa boa a vida tem pra te dar
O pensamento leve faz a gente mudar
Uô-ô-ô

Se acostume com a felicidade
Seja inteiro (e não pela metade)
Vem que vem, vem, vem

Celebrar
Como se amanhã o mundo fosse acabar
Tanta coisa boa a vida tem pra te dar
O pensamento leve faz a gente mudar
Uô-ô-ô

Celebrar
Como se amanhã o mundo fosse acabar
(Tanta coisa boa a vida tem pra te dar) Uuuh
O pensamento leve faz a gente mudar
Quem tá na água levanta a mão
E balança, balança, balança, uh
Celebrar, baby

Mão pra cima, mão pra cima na água
Mão pra cima na terra, na terra
Mão pra cima
Quem tá solteiro, quem tá feliz da vida
Olha que dia lindo
É Maceió, levanta a mão
Balança e canta
Um, dois, três
Celebrar
Diz
(Como se amanhã o mundo fosse acabar)
Tanta coisa boa a vida tem pra te dar
O pensamento leve (faz a gente mudar, uô-ô-ô)
E a galera nas lanchas, nas lanchas também
Vem, vem
Celebrar
(Como se amanhã o mundo fosse acabar) Uh-uh
(Tanta coisa boa) a vida tem pra te dar
O pensamento leve faz a gente mudar
Uô-ô-ô

Celebrate - Live

Celebrate
As if tomorrow the world would end
Life has so many good things to give you
A light mind makes us change
Whoa-oh-oh

Celebrate
As if tomorrow the world would end
Life has so many good things to give you
A light mind makes us change
Whoa-oh-oh

Happiness, raise your hands
Let's go, it's a smile
It's a beautiful day
It's Jammil
From all the beaches, let's go
It went up, up, uh
Go

Celebrate, celebrate, baby
Come, come

Dance like nobody's watching you dance
Sing out loud in the shower
Look in the mirror, find yourself cool
You know what? Life is a Carnival, it is
Take a whole day for yourself
Read a book, turn on the TV
Call someone you miss
The party is ours, raise your hands
Get off the ground, come, come

Celebrate
As if tomorrow the world would end
Life has so many good things to give you
A light mind makes us change
Whoa-oh-oh

Celebrate
As if tomorrow the world would end
Life has so many good things to give you
A light mind makes us change
Whoa-oh-oh

Get used to happiness
Be whole and not half
Come, come

Celebrate
As if tomorrow the world would end
Life has so many good things to give you
A light mind makes us change
Whoa-oh-oh

Celebrate
As if tomorrow the world would end
Life has so many good things to give you
A light mind makes us change
Whoa-oh-oh

Where is the crowd's scream?
It's being heard huh, Maceió

Dance like nobody's watching you dance
Sing out loud in the shower
Look in the mirror, find yourself cool
You know what? You know what? Life is a Carnival, it is
Take a whole day for yourself
Read a book, turn on the TV
Call someone you miss
Get off the ground, and get out of the water too
It went up, come

Celebrate
As if tomorrow the world would end
Life has so many good things to give you
A light mind makes us change
Whoa-oh-oh

Celebrate
As if tomorrow the world would end
Life has so many good things to give you
A light mind makes us change
Whoa-oh-oh

Get used to happiness
Be whole (and not half)
Come, come, come, come

Celebrate
As if tomorrow the world would end
Life has so many good things to give you
A light mind makes us change
Whoa-oh-oh

Celebrate
As if tomorrow the world would end
(Life has so many good things to give you) Uuuh
A light mind makes us change
Who's in the water raise your hand
And swing, swing, swing, uh
Celebrate, baby

Hands up, hands up in the water
Hands up on land, on land
Hands up
Who is single, who is happy with life
Look what a beautiful day
It's Maceió, raise your hand
Swing and sing
One, two, three
Celebrate
Say
(As if tomorrow the world would end)
Life has so many good things to give you
A light mind (makes us change, whoa-oh-oh)
And the crowd on the boats, on the boats too
Come, come
Celebrate
(As if tomorrow the world would end) Uh-uh
(So many good things) life has to give you
A light mind makes us change
Whoa-oh-oh