Explícale - Jampiiперевод на русский




Explícale
Объясни ей
Explícale, que lo de nosotros fue un error
Объясни ей, что между нами был просто промах
Entiéndelo, que por lo menos ya esto pasó
Дай понять, что хоть это уже в прошлом
Pero si quieres te doy una noche más
Но если хочешь, дам тебе ещё одну ночь
Por si tu quieres volver a recordar
Чтобы ты могла снова всё вспомнить
Los fines de semana rumbeando
Уик-энды в клубах под ромбы
Con los amigos las chicas tomando
С друзьями, с девчонками выпив
Con un trago, una botella se pone fina
С бокалом, бутылка становится гладкой
Le gusta que le diga que tu eres mía
Ей нравится, когда говорю, что ты моя
Yo me la como dos veces
Я делаю это с ней дважды
Por que como a lo callado
Ведь мы действуем скрытно
Mientras otros están peleando
Пока другие там дерутся
Por ese gran cuerpazo
За роскошное тело
Pero no saben que los dos hicimos un pacto
Но не знают, что между нами есть договор
(Oh - oh)
(Оу-оу)
Yeah
Йеа
Ella por las redes se comporta angelical
В соцсетях она ведёт себя как ангел
Ella es santa por las historias de instagram
Во сторис святая просто фейерверк
Pero a sola conmigo es una diabólica
Но наедине со мной сама дьяволица
Me dice que ahora
Говорит, что сейчас
Me va matar con su baile sensual
Убьёт меня своим страстным танцем
Son las dos de la mañana
Два часа ночи,
Que lo que tu quieres hacer
Что ты хочешь сделать?
Dime algún sitio
Назови место,
Y vayamos donde no nos puedan ver
И пойдём туда, где нас не найдут
Pégate, báilame tuyo contra la pared Desnúdate conmigo
Прижмись, станцуй для меня, спиной к стене Разденься со мной,
Que te voy a complacer
И я тебя ублажу
Dice que no cree en el amor
Говорит, не верит в любовь,
Por que su novio fue un cabron
Потому что парень её козёл
Tu y yo vivimos noche de pasión
Мы с тобой живём ночь страсти
Como nosotros ninguno mi amor
Таких, как мы, нет, моя любовь
Ahora bailame así
Теперь станцуй вот так,
Como sabes baby
Как ты умеешь, детка
estás puesta pa
Ты создана для меня,
Como yo para
Как я для тебя
Y suéltate el pelo
Распусти волосы,
eres una modelo
Ты прям как модель
No te lleves por los celos
Не ведись на ревность
(Oh - oh)
(Оу-оу)
Yo no cambié
Я не изменился,
Sigo siendo el mismo
Всё тот же самый
Solo que ya no confío
Просто теперь не верю
Tantas veces que me dijeron lo mismo
Слишком часто слышал одно и то же
No se si seguir con esto que ya me rindo
Не знаю, продолжать ли, но я устал
Que tu quieres algo de una noche yo lo
Ты хочешь одну ночь, это ясно
Todo esos cuentos yo me lo memorize
Все эти сказки я уже заучил
Ahora sacando más temas con mucha
Теперь записываю треки с верой
Puro bellaqueo lo que tu quieres ver
Ты ждёшь только пошлостей
Yeah
Йеа
Ella por las redes se comporta angelical
В соцсетях она ведёт себя как ангел
Ella es santa por las historias de instagram
Во сторис святая просто фейерверк
Pero a sola conmigo es una diabólica
Но наедине со мной сама дьяволица
Me dice que ahora
Говорит, что сейчас
Me va matar con su baile sensual
Убьёт меня своим страстным танцем
Son las dos de la mañana
Два часа ночи,
Que lo que tu quieres hacer
Что ты хочешь сделать?
Dime algún sitio
Назови место,
Y vayamos donde no nos puedan ver
И пойдём туда, где нас не найдут
Pégate, báilame tuyo contra la pared
Прижмись, станцуй для меня, спиной к стене
Desnúdate conmigo
Разденься со мной,
Que te voy a complacer
И я тебя ублажу
Mami tu sabes lo que yo quiero
Детка, ты знаешь, чего я хочу
Yo no estoy aquí para tus juegos
Я здесь не для твоих игр
Que quieres jugar déjame que empiezo
Хочешь играть дай мне начать
Me quieres dejar atrás pero soy primero
Хочешь уйти, но я был первым
Ahora sacando mis temas no voy a parar
Теперь выпускаю треки, не остановлюсь
Creíste que no iba a cantar
Думала, я не запою
Gracias a Dios que tengo la oportunidad
Спасибо Богу за шанс
De todo lo que puedo dar
Показать всё, что могу
Explícale, que lo de nosotros fue un error
Объясни ей, что между нами был просто промах
Entiéndelo, que por lo menos ya esto pasó
Дай понять, что хоть это уже в прошлом
Pero si quieres te doy una noche más
Но если хочешь, дам тебе ещё одну ночь
Por si tu quieres volver a recordar
Чтобы ты могла снова всё вспомнить
Jampii
Джампи
(Uh - oh - oh -oh)
(Ух-оу-оу-оу)
(Na - na - na - na)
(На-на-на-на)
(Na - na - na - na - na - na)
(На-на-на-на-на-на)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.