No Tengo Novia - Jamsha перевод на немецкий

No Tengo Novia

Me haces el favor
¿Y me dices para donde tu vas?
¿Pero ahora se yo, no puedo salir?
Que me digas, ¡dime!
Hombre no mija, arranca para el carajo

(Llegó el fin de semana y estoy bien suelto)
(Hace mucho tiempo que no salgo y me divierto)
(Y hoy, no me quedo encerrado)
(Y hoy, no tiramos para algún lado y)
(Jamsha)

No, no, no tengo novia y estoy soltero
¿Donde están las mujeres que vinieron solas a buscarse un cuero?
No tengo novia y estoy soltero
¿Donde están a mujeres que vinieron solas a buscarse un cuero? (Ok)

Desde que yo me deje de mi novia
Esa culera ya paso a la historia
No voy a pasarme la vida llorando
Ahora todas las gatas a mi celular llamando

Afuera de casa ahora hay una fila
Mujeres esperando a que yo me decida
A que le meta, a que le meta con mi anguila
Y mi ex en su casa, ahora esta mordida (esta mordida)

No tengo novia y estoy soltero
¿Donde están las mujeres que vinieron solas a buscarse un cuero?
No tengo novia y estoy soltero
¿Donde están a mujeres que vinieron solas a buscarse un cuero? (Zoprano)

Llego este bizcochito a la disco
Esas nalgas mami hoy yo te las confisco
No estoy casado, ni tengo compromiso
Quítate los tacos para arrastrarnos por el piso
Compórtate como si se fuera acabar el mudo
Solamente tienes 20 segundos
Para violarme, atacarme, enchularme
Hazme de todo mami menos, cazarme

Combo ¿Que es lo que vamos hacer?
Hoy es noche de soltero y vamos a joder
Gatas ¿Que es lo que vamos hacer?
Hoy es noche de soltero y vamos a joder

Combo ¿Que es lo que vamos hacer?
Hoy es noche de soltero y vamos a joder
Gatas ¿Que es lo que vamos hacer?
Hoy es noche de soltero y vamos a joder (El putipuerko)

(Llegó el fin de semana y estoy bien suelto)
(Hace mucho tiempo que no salgo y me divierto)
(Y hoy, no me quedo encerrado)
(Y hoy, no tiramos para algún lado y)
(Nos fuimo' hasta abajo)

No tengo novia y estoy soltero
¿Donde están las mujeres que vinieron solas a buscarse un cuero?
No tengo novia y estoy soltero
¿Donde están a mujeres que vinieron solas a buscarse un cuero?

Jamsha
El putipuerko
Zoprano
Directamete desde la cascada de agua villa
Ahora si
Que las que quieran llamarme
Tienen que apuntarse en la lista
Y es larga!
Con quien me voy hoy con Jessica
Con Maria, con Mariana, con Paola, Franchesca
Que me estaba llamando ayer para que le de yeska
Waleska que no aparece

(Combo ¿Que es lo que vamos hacer?)
(Hoy es noche de soltero y vamos a joder)
(Gatas ¿Que es lo que vamos hacer?)
(Hoy es noche de soltero y vamos a joder)

Ich Habe Keine Freundin

Tust du mir den Gefallen
Und sagst mir, wohin du gehst?
Aber jetzt, ich? Darf ich nicht rausgehen?
Sag es mir, sag schon!
Mann, nein Süße, verpiss dich zum Teufel

(Das Wochenende ist da und ich bin total locker)
(Ist lange her, dass ich ausging und Spaß hatte)
(Und heute bleibe ich nicht eingesperrt)
(Und heute ziehen wir irgendwohin los und)
(Jamsha)

Nein, nein, ich habe keine Freundin und bin Single
Wo sind die Frauen, die alleine kamen, um sich einen Typen aufzureißen?
Ich habe keine Freundin und bin Single
Wo sind die Frauen, die alleine kamen, um sich einen Typen aufzureißen? (Ok)

Seit ich mich von meiner Freundin getrennt habe
Diese Tussi ist schon Geschichte
Ich werde mein Leben nicht mit Weinen verbringen
Jetzt rufen all die Miezen auf meinem Handy an

Draußen vor dem Haus ist jetzt eine Schlange
Frauen warten darauf, dass ich mich entscheide
Dass ich es ihr besorge, dass ich es ihr mit meinem Ding besorge
Und meine Ex ist jetzt zu Hause und beißt sich in den Arsch (beißt sich in den Arsch)

Ich habe keine Freundin und bin Single
Wo sind die Frauen, die alleine kamen, um sich einen Typen aufzureißen?
Ich habe keine Freundin und bin Single
Wo sind die Frauen, die alleine kamen, um sich einen Typen aufzureißen? (Zoprano)

Dieser Leckerbissen ist in der Disco angekommen
Diesen Hintern, Mami, beschlagnahme ich dir heute
Ich bin nicht verheiratet und habe keine Verpflichtungen
Zieh die Stöckelschuhe aus, damit wir uns auf dem Boden wälzen können
Benimm dich, als ob die Welt untergehen würde
Du hast nur 20 Sekunden
Um mich zu überfallen, mich anzugreifen, mich rumzukriegen
Mach alles mit mir, Mami, außer mich zu heiraten

Leute, was machen wir?
Heute ist Single-Nacht und wir lassen die Sau raus
Miezen, was machen wir?
Heute ist Single-Nacht und wir lassen die Sau raus

Leute, was machen wir?
Heute ist Single-Nacht und wir lassen die Sau raus
Miezen, was machen wir?
Heute ist Single-Nacht und wir lassen die Sau raus (Der Puti-Puerko)

(Das Wochenende ist da und ich bin total locker)
(Ist lange her, dass ich ausging und Spaß hatte)
(Und heute bleibe ich nicht eingesperrt)
(Und heute ziehen wir irgendwohin los und)
(Wir gehen ganz nach unten)

Ich habe keine Freundin und bin Single
Wo sind die Frauen, die alleine kamen, um sich einen Typen aufzureißen?
Ich habe keine Freundin und bin Single
Wo sind die Frauen, die alleine kamen, um sich einen Typen aufzureißen?

Jamsha
Der Puti-Puerko
Zoprano
Direkt vom Wasserfall von Agua Villa
Jetzt aber
Diejenigen, die mich anrufen wollen
Müssen sich auf der Liste eintragen
Und die ist lang!
Mit wem gehe ich heute? Mit Jessica
Mit Maria, mit Mariana, mit Paola, Franchesca
Die mich gestern angerufen hat, damit ich ihr Feuer gebe
Waleska, die nicht auftaucht

(Leute, was machen wir?)
(Heute ist Single-Nacht und wir lassen die Sau raus)
(Miezen, was machen wir?)
(Heute ist Single-Nacht und wir lassen die Sau raus)