Jamsha - Yo No Soy Igual - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jamsha - Yo No Soy Igual




Yo No Soy Igual
Я Не Такой, Как Другие
Jamsha
Jamsha
Mami, tengo que decirte algo
Детка, я должен тебе кое-что сказать
Esta labia que te estoy tirando
Эти слова, что я тебе говорю
Te lo juro que yo no se la tiró a las demá′
Клянусь, я другим их не говорю
Yo que piensas que soy un baboso
Я знаю, ты думаешь, что я болван
Y en tu lista 'e pretendiente′ soy uno má'
И в твоем списке поклонников я еще один
Y yo no soy igual
Но я не такой, как другие
Mami, yo te quiero demostrar
Детка, я хочу тебе доказать
Que todo lo que dicen en la calle e' embuste
Что все, что говорят на улице вранье
Yo soy un caballero, mamita, no te asuste′
Я джентльмен, малышка, не пугайся
Y yo no soy igual
Но я не такой, как другие
Mami, yo te quiero demostrar
Детка, я хочу тебе доказать
Que a solas en mi cuarto yo soy hombre y lloro
Что наедине в своей комнате я мужчина и плачу
Que tengo sentimiento′ y también me enamoro
Что у меня есть чувства, и я тоже влюбляюсь
Yo que no quiere' compromisos
Я знаю, ты не хочешь отношений
Porque muchos te han tirao′ tu corazón por piso (Por piso)
Потому что многие разбили твое сердце вдребезги (Вдребезги)
Se nota que la piel yo te erizo
Видно, что я заставляю твою кожу покрываться мурашками
Yo también estoy igual, si estás de frente yo me friso
Я тоже так себя чувствую, когда ты рядом, я замираю
Te lo juro que yo quiero (Quiero)
Клянусь, я хочу (Хочу)
Llevarte pa' casa solo pa′ ver Netflix
Отвести тебя домой, чтобы просто посмотреть Netflix
Mami, te lo juro que yo quiero (Quiero; wuh)
Детка, клянусь, я хочу (Хочу; ух)
Si me das permiso te como la cri
Если ты разрешишь, я съем тебя всю
Y yo no soy igual
Но я не такой, как другие
Mami, yo te quiero demostrar (Ouh)
Детка, я хочу тебе доказать (Оу)
Que todo lo que dicen en la calle e' embuste (Ouh)
Что все, что говорят на улице вранье (Оу)
Yo soy un caballero, mamita, no te asuste′
Я джентльмен, малышка, не пугайся
Y yo no soy igual
Но я не такой, как другие
Mami, yo te quiero demostrar
Детка, я хочу тебе доказать
Que a solas en mi cuarto yo soy hombre y lloro
Что наедине в своей комнате я мужчина и плачу
Que tengo sentimiento' y también me enamoro
Что у меня есть чувства, и я тоже влюбляюсь
No significa que yo soy un santo, pero ya no aguanto
Это не значит, что я святой, но я больше не могу терпеть
Mami, quiero que me des un canto (Que me des un canto)
Детка, я хочу, чтобы ты мне спела (Чтобы ты мне спела)
Quiero llevarte a fiesta' familiare′
Хочу взять тебя на семейные праздники
Y poner que y yo no′ amamo' en un cruza-calle′
И написать, что мы любим друг друга, на перекрестке
Yo no quiero ilusione'
Я не хочу создавать иллюзий
me gustas con cojone′ (-jone')
Ты мне чертовски нравишься (-ски)
Hace tiempo que te sigo
Я давно за тобой наблюдаю
Por ti es que yo suspiro, me cansé de ser amigo
По тебе я вздыхаю, устал быть другом
Te lo juro que yo quiero (Quiero)
Клянусь, я хочу (Хочу)
Llevarte pa′ casa solo pa' ver Netflix
Отвести тебя домой, чтобы просто посмотреть Netflix
Mami, te lo juro que yo quiero (Quiero)
Детка, клянусь, я хочу (Хочу)
Si me das permiso te como la cri (La cri)
Если ты разрешишь, я съем тебя всю (Всю)
Te lo juro que yo quiero (Quiero)
Клянусь, я хочу (Хочу)
Llevarte pa' casa solo pa′ ver Netflix
Отвести тебя домой, чтобы просто посмотреть Netflix
Mami, te lo juro que yo quiero (Quiero)
Детка, клянусь, я хочу (Хочу)
Si me das permiso te como la cri (La cri)
Если ты разрешишь, я съем тебя всю (Всю)
Esta labia que te estoy tirando
Эти слова, что я тебе говорю
Te lo juro que yo no se la tiró a las demá′
Клянусь, я другим их не говорю
Yo que piensas que soy un baboso
Я знаю, ты думаешь, что я болван
Y en tu lista 'e pretendiente′ soy uno má'
И в твоем списке поклонников я еще один
Y yo no soy igual
Но я не такой, как другие
Mami, yo te quiero demostrar
Детка, я хочу тебе доказать
Que todo lo que dicen en la calle e′ embuste
Что все, что говорят на улице вранье
Yo soy un caballero, mamita, no te asuste'
Я джентльмен, малышка, не пугайся
Y yo no soy igual
Но я не такой, как другие
Mami, yo te quiero demostrar
Детка, я хочу тебе доказать
Que a solas en mi cuarto yo soy hombre y lloro
Что наедине в своей комнате я мужчина и плачу
Que tengo sentimiento′ y también me enamoro
Что у меня есть чувства, и я тоже влюбляюсь
Yo no quiero ilusione'
Я не хочу создавать иллюзий
me gustas con cojone'
Ты мне чертовски нравишься
Hace tiempo que te sigo
Я давно за тобой наблюдаю
Por ti es que yo suspiro, me cansé de ser amigo
По тебе я вздыхаю, устал быть другом
Te lo juro que yo quiero (Quiero)
Клянусь, я хочу (Хочу)
Llevarte pa′ casa solo pa′ ver Netflix
Отвести тебя домой, чтобы просто посмотреть Netflix
Mami, te lo juro que yo quiero (Quiero)
Детка, клянусь, я хочу (Хочу)
Si me das permiso te como la cri (La cri)
Если ты разрешишь, я съем тебя всю (Всю)
Si me da' una oportunidad te lo juro que no te vas a arrepentir
Если дашь мне шанс, клянусь, ты не пожалеешь
Ouh
Оу
Jamsha
Jamsha
Zoprano
Zoprano
Trash Toy
Trash Toy





Авторы: Alexis Caraballo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.