Jan Curious - Some Fun - перевод текста песни на французский

Yeah I do feel like someone gonna bring me home

Ouais, j'ai l'impression que quelqu'un va me ramener à la maison

No I don't feel like I was going home

Non, je n'ai pas l'impression que j'allais rentrer

You wanna bring me, bring me home

Tu veux me ramener, me ramener à la maison

'Cause I don't feel like I'm going home

Parce que je n'ai pas l'impression que je rentre

Yeah I do feel like someone gonna bring me home

Ouais, j'ai l'impression que quelqu'un va me ramener à la maison

No I don't feel like I was going home

Non, je n'ai pas l'impression que j'allais rentrer

You wanna bring me, bring me home

Tu veux me ramener, me ramener à la maison

'Cause I don't feel like I'm going home

Parce que je n'ai pas l'impression que je rentre

No I don't feel like, going home

Non, je n'ai pas l'impression de rentrer

Bring me home

Ramène-moi à la maison

'Cause I don't feel like I'm going home

Parce que je n'ai pas l'impression que je rentre

Yeah I do feel like someone gonna bring me home

Ouais, j'ai l'impression que quelqu'un va me ramener à la maison

No I don't feel like I was going home

Non, je n'ai pas l'impression que j'allais rentrer

Bring me, bring me home

Ramène-moi, ramène-moi à la maison

'Cause I don't feel like I'm going home

Parce que je n'ai pas l'impression que je rentre

Hey you, hey you

Hey toi, hey toi

You look at me

Tu me regardes

I'm feeling you

Je te sens

I see you

Je te vois

Hey you, hey you

Hey toi, hey toi

I look at you

Je te regarde

You're feeling me

Tu me sens

I hear you

Je t'entends

Hey you, hey you

Hey toi, hey toi

Dance to the beat

Danse au rythme

I dance with you

Je danse avec toi

I'm with you

Je suis avec toi

Hey you, hey you

Hey toi, hey toi

Come dance with me

Viens danser avec moi

Come dance with me

Viens danser avec moi

I lead you

Je te guide

Yeah I do feel like someone gonna bring me home

Ouais, j'ai l'impression que quelqu'un va me ramener à la maison

No I don't feel like I was going home

Non, je n'ai pas l'impression que j'allais rentrer

You wanna bring me, bring me home

Tu veux me ramener, me ramener à la maison

'Cause I don't feel like I'm going home

Parce que je n'ai pas l'impression que je rentre

Yeah look like we can both have some fun

Ouais, on dirait qu'on peut s'amuser tous les deux

Yeah like they don't ever need to know

Ouais, comme s'ils n'avaient jamais besoin de savoir

Yeah look like we can both have some fun

Ouais, on dirait qu'on peut s'amuser tous les deux

Yeah like they never need to know oh

Ouais, comme s'ils n'avaient jamais besoin de savoir oh

Yeah look like we can both have some fun

Ouais, on dirait qu'on peut s'amuser tous les deux

Yeah like they don't ever need to know

Ouais, comme s'ils n'avaient jamais besoin de savoir

Yeah look like we can both have some fun

Ouais, on dirait qu'on peut s'amuser tous les deux

Yeah like they never need to know oh

Ouais, comme s'ils n'avaient jamais besoin de savoir oh

No I don't feel like, going home

Non, je n'ai pas l'impression de rentrer

Bring me home

Ramène-moi à la maison

'Cause I don't feel like I'm going home

Parce que je n'ai pas l'impression que je rentre

Yeah I do feel like someone gonna bring me home

Ouais, j'ai l'impression que quelqu'un va me ramener à la maison

No I don't feel like I was going home

Non, je n'ai pas l'impression que j'allais rentrer

Bring me, bring me home

Ramène-moi, ramène-moi à la maison

'Cause I don't feel like I'm going home

Parce que je n'ai pas l'impression que je rentre

Hey you, hey you

Hey toi, hey toi

You look at me

Tu me regardes

I'm feeling you

Je te sens

I see you

Je te vois

Hey you, hey you

Hey toi, hey toi

I look at you

Je te regarde

You're feeling me

Tu me sens

I hear you

Je t'entends

Hey you, hey you

Hey toi, hey toi

Dance to the beat

Danse au rythme

I dance with you

Je danse avec toi

I'm with you

Je suis avec toi

Hey you, hey you

Hey toi, hey toi

Come dance with me

Viens danser avec moi

Come dance with me

Viens danser avec moi

I lead you

Je te guide

Yeah I do feel like someone gonna bring me home

Ouais, j'ai l'impression que quelqu'un va me ramener à la maison

No I don't feel like I was going home

Non, je n'ai pas l'impression que j'allais rentrer

You wanna bring me, bring me home

Tu veux me ramener, me ramener à la maison

'Cause I don't feel like I'm going home

Parce que je n'ai pas l'impression que je rentre

Yeah look like we can both have some fun

Ouais, on dirait qu'on peut s'amuser tous les deux

Yeah like they don't ever need to know

Ouais, comme s'ils n'avaient jamais besoin de savoir

Yeah look like we can both have some fun

Ouais, on dirait qu'on peut s'amuser tous les deux

Yeah like they never need to know oh

Ouais, comme s'ils n'avaient jamais besoin de savoir oh

Yeah look like we can both have some fun

Ouais, on dirait qu'on peut s'amuser tous les deux

Yeah like they don't ever need to know

Ouais, comme s'ils n'avaient jamais besoin de savoir

Yeah look like we can both have some fun

Ouais, on dirait qu'on peut s'amuser tous les deux

Yeah like they never need to know oh

Ouais, comme s'ils n'avaient jamais besoin de savoir oh

No I don't feel like, going home

Non, je n'ai pas l'impression de rentrer

Bring me home

Ramène-moi à la maison

'Cause I don't feel like I'm going home

Parce que je n'ai pas l'impression que je rentre

Like someone gonna bring me home

Comme si quelqu'un allait me ramener à la maison

No I don't feel like I was going home

Non, je n'ai pas l'impression que j'allais rentrer

Bring me, bring me home

Ramène-moi, ramène-moi à la maison

'Cause I don't feel like I'm going home

Parce que je n'ai pas l'impression que je rentre

Jan Curious - Some Fun

Текст и перевод песни Jan Curious - Some Fun

Альбом