Текст и перевод песни Jan Delay - Nicht eingeladen

Ja, ich sach:
Irgendwann mal eines Tages
Da nehm ich all mein Erspartes
Und schmeiß ne Party wie Hugh Hefner
Nur viel größer und viel besser

Ja, Und du, du bist nicht eingeladen
Du, du, du, du bist nicht eingeladen

Ja, diese Party kommt ins Guinessbuch
Und Brangelina serviert Fingerfood
Ich hab den Swimmingpool und den Rolls Royce drin
Und ich sitze da und lach mir in Fäustchen

Denn du, du bist nicht eingeladen
Du darfst noch nicht mal einen Flyer haben

Ja, nur einmal dekadent sein, auch ohne Welttrip
Ich miete 'nen Palast mit Erdblick
Mit 'nem Schlosspark und 'nem Privatstrand
Und nem Konzert von Beyonce und Daft Punk

Und du, du bist nicht eingeladen
Du, du, du, du bist nicht eingeladen

Ja, ich hol das komplette Wolfpack und Mai Tais
Und riesige Buffets mit deinen Leibspeisen
Am nächsten Morgen fliegen wir nach Ibiza
Alle ausser dir, Ddu blöder Wichser

Denn du, du bist nicht eingeladen
Du, darfst noch nich mal einen Flyer haben

CU - Manfred Baier

Да, я говорю:
Когда-нибудь в один прекрасный день
Там я возьму все свои сбережения
И устраивай вечеринку, как Хью Хефнер
Только намного больше и намного лучше

Да И ты, ты не приглашен
Ты, ты, ты, ты не приглашен

Да, эта вечеринка попала в Книгу рекордов Гинесса
А Бранджелина подает еду для пальцев
У меня есть бассейн и Роллс-Ройс
А я сижу и смеюсь в кулаки

Потому что ты, ты не приглашен
У тебя даже не должно быть листовки

Да, просто будь декадентом один раз, даже без кругосветного путешествия
Я снимаю дворец с видом на землю
С дворцовым парком и частным пляжем
И концерт Бейонсе и Daft Punk

А ты, ты не приглашен
Ты, ты, ты, ты не приглашен

Да, я заберу полную волчью стаю и Май Таис
И огромные буфеты с твоими камзолами
На следующее утро мы вылетаем на Ибицу
Все, кроме тебя, Дду глупый ублюдок

Потому что ты, ты не приглашен
У тебя, никогда не должно быть листовки

CU - Манфред Байер