Текст и перевод песни Jan Earle - Torre Fuerte

Torre Fuerte

Tu poder se perfecciona
En mi debilidad
Y tu gracia me sustenta
En ti puedo descansar

Me levantas con tu diestra
A donde tú estas
Y bajo la sombra de tus alas
Encontré mi lugar

Y yo no puedo vivir sin tu amor
Mi luz y mi salvación
Mi escudo y mi protector

Torre fuerte es
Tu nombre Señor
¿De quién temeré?
Tienes el control
Torre fuerte es
Tu nombre Señor
¿De quién temeré?
Tienes el control

Tienes el control

(Y yo no puedo vivir) Y yo no puedo vivir
(Sin tu amor)
Mi luz y mi salvación
Mi escudo y mi protector
Y yo no puedo vivir
Si tu amor
Mi luz y mi salvación
Mi escudo y mi protector

Torre fuerte es
Tu nombre Señor
¿De quién temeré?
Tienes el control
Torre fuerte es
Tu nombre Señor
¿De quién temeré?
Tienes el control

Tú tienes el control
Tú tienes el control
Te adoramos
Te exaltamos

Y yo no temeré
En ti confiaré
Y me alegraré
Porque estás conmigo

Yo no temeré
En ti confiaré
Y me alegraré
(Porque) Porque soy tu hijo

Yo no temeré
En ti confiaré
Y me alegraré
Porque estás conmigo

Yo no temeré
En ti confiaré
(Y mee alegraré)
(Porque) Porque soy tu hijo

Porque estás conmigo
Ohhh Ohhh Ohhh Ohhh
Ohhh Ohhh Ohhh Ohhh
Sé que estas conmigo
Ohhh Ohhh Ohhh Ohhh
Ohhh Ohhh Ohhh

(Yo temere) Y yo no temeré
En ti confiaré
Y me alegraré
Porque estás conmigo

Yo no temeré
En ti confiaré
(Y me alegraré)
(Porque soy tu hijo)

Yo no temeré
En ti confiaré
Y me alegraré
Porque estás conmigo

Yo no temeré
En ti confiaré
Y me alegraré
(Porque) Porque soy tu hijo

Yo no temeré
En ti confiaré
Y me alegraré
Porque estás conmigo

(Todos juntos) Y yo no temeré
En ti confiaré
Y me alegraré
Porque estás conmigo

Yo no temeré
(En ti confiaré)
Y me alegraré
Porque estás conmigo

Yo no temeré
En ti confiaré
Y me alegraré
Porque soy tu hijo

Aleluya! Te aplaudimos Jesús

Tour Forte

Ta puissance se perfectionne
Dans ma faiblesse
Et ta grâce me soutient
En toi je peux me reposer

Tu me relèves de ta main droite
Là où tu es
Et sous l'ombre de tes ailes
J'ai trouvé ma place

Et je ne peux pas vivre sans ton amour
Ma lumière et mon salut
Mon bouclier et mon protecteur

Tour forte est
Ton nom Seigneur
De qui aurai-je peur ?
Tu as le contrôle
Tour forte est
Ton nom Seigneur
De qui aurai-je peur ?
Tu as le contrôle

Tu as le contrôle

(Et je ne peux pas vivre) Et je ne peux pas vivre
(Sans ton amour)
Ma lumière et mon salut
Mon bouclier et mon protecteur
Et je ne peux pas vivre
Si ton amour
Ma lumière et mon salut
Mon bouclier et mon protecteur

Tour forte est
Ton nom Seigneur
De qui aurai-je peur ?
Tu as le contrôle
Tour forte est
Ton nom Seigneur
De qui aurai-je peur ?
Tu as le contrôle

Tu as le contrôle
Tu as le contrôle
Nous t'adorons
Nous t'exaltons

Et je n'aurai pas peur
Je me confierai en toi
Et je serai joyeux
Parce que tu es avec moi

Je n'aurai pas peur
Je me confierai en toi
Et je serai joyeux
(Parce que) Parce que je suis ton enfant

Je n'aurai pas peur
Je me confierai en toi
Et je serai joyeux
Parce que tu es avec moi

Je n'aurai pas peur
Je me confierai en toi
(Et je serai joyeux)
(Parce que) Parce que je suis ton enfant

Parce que tu es avec moi
Ohhh Ohhh Ohhh Ohhh
Ohhh Ohhh Ohhh Ohhh
Je sais que tu es avec moi
Ohhh Ohhh Ohhh Ohhh
Ohhh Ohhh Ohhh

(J'aurai peur) Et je n'aurai pas peur
Je me confierai en toi
Et je serai joyeux
Parce que tu es avec moi

Je n'aurai pas peur
Je me confierai en toi
(Et je serai joyeux)
(Parce que je suis ton enfant)

Je n'aurai pas peur
Je me confierai en toi
Et je serai joyeux
Parce que tu es avec moi

Je n'aurai pas peur
Je me confierai en toi
Et je serai joyeux
(Parce que) Parce que je suis ton enfant

Je n'aurai pas peur
Je me confierai en toi
Et je serai joyeux
Parce que tu es avec moi

(Tous ensemble) Et je n'aurai pas peur
Je me confierai en toi
Et je serai joyeux
Parce que tu es avec moi

Je n'aurai pas peur
(Je me confierai en toi)
Et je serai joyeux
Parce que tu es avec moi

Je n'aurai pas peur
Je me confierai en toi
Et je serai joyeux
Parce que je suis ton enfant

Alléluia ! Nous t'applaudissons Jésus