Текст и перевод песни Jan Groth - Dyp, Bred, Hellig Og Mektig
Dyp,
bred,
hellig
og
mektig
Глубокая,
широкая,
святая
и
могучая.
Flyter
Golgata-strøm
til
meg!
Передаю
Голгофскую
силу
Мэг!
Frisk,
rik,
herlig
og
prektig
Свежая,
богатая,
великолепная
и
красивая.
Vokser
den
på
sin
vei
Растет
ли
она
на
своем
пути
Sjelen
drikker
glad
og
fri
Душа
пьет,
счастливая
и
свободная.
Senker
livets
sorg
deri
Замедляется
ли
в
ней
печаль
жизни
Synd,
dom,
mørke
og
død
Грех,
суд,
тьма
и
смерть.
Forsvinner
i
livets
glød
Исчезает
в
сиянии
жизни.
Kraft,
liv,
sunnhet
og
renhet
Сила,
жизнь,
суннхет
и
ренхет
Fyller
legeme,
sjel
og
ånd
Наполнение
тела,
души
и
духа
Her
de
helliges
enhet
Здесь
единство
святых.
Får
de
sterkeste
bånd!
Получите
самые
крепкие
узы!
Her
du
elsker
Herren
fritt
Здесь
ты
любишь
Господа
свободно.
Ser
hva
Han
har
stridt
og
lidt
Посмотри,
с
чем
он
боролся
и
страдал.
Frem,
frem,
hellige
flod!
Вперед,
вперед,
святая
река!
Det
er
jo
min
Frelsers
blod!
Это
кровь
моего
спасителя!
Midler,
ære,
tid
og
kraft
Средства,
честь,
время
и
власть.
Livets
ekte
hjertesaft!
Настоящий
сердечный
сок
жизни!
Du
gav
livet
for
meg
Ты
дала
жизнь
Мэг.
Nu
bringer
jeg
alt
til
Deg
Теперь
я
принесу
тебе
все.
Ta
hver
evne
og
tenn
den
Возьми
каждую
способность
и
увеличь
ее.
Med
Din
kjærlighets
rene
ild!
С
чистым
огнем
твоей
любви!
Driv
dem
frem
og
anvend
dem
Прогони
их
и
используй.
Alt
jo
hører
Deg
til
Все
принадлежит
тебе.
Skjønn
er
nådens
stråleglans
Красота-это
сияние
благодати.
Overgår
all
jordisk
sans!
Превосходит
все
земные
чувства!
Gli
frem,
herlige
flod!
Вперед,
славная
река!
Si
verden
at
Gud
er
god!
Скажи
миру,
что
Бог
добр!
Gli
frem,
herlige
flod!
Вперед,
славная
река!
Si
verden
at
Gud
er
god!
Скажи
миру,
что
Бог
добр!
Himlen
lyser
i
floden
Небо
светится
в
реке.
Speiler
deri
sin
herlighet!
Спайлер
в
этом
его
слава!
Nu
går
bud
over
kloden
Теперь
ставки
идут
по
всему
миру.
Bud
om
himmelens
fred!
Повеление
мира
небесного!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: M.n. Sinding, T.b Barrat
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.