Текст и перевод песни Jan Groth - Halleluja, Jesus er min venn
Halleluja, Jesus er min venn
Alléluia, Jésus est mon ami
Jeg
er
herlig
frelst
og
døpt
i
vann
med
bibelsk
dåp
Je
suis
merveilleusement
sauvé
et
baptisé
d'eau
avec
un
baptême
biblique
Lever
fritt
i
Kana′ans
land
- og
Kristus
er
mitt
håp
Je
vis
librement
dans
le
pays
de
Canaan
- et
Christ
est
mon
espoir
Går
i
tro
fra
Tabors
høy
til
Eskols
dype
dal
Je
marche
dans
la
foi
du
mont
Thabor
à
la
profonde
vallée
d'Escol
Priser
Gud
i
løste
tunger
på
den
øvre
sal
Je
loue
Dieu
en
langues
déliées
dans
la
salle
supérieure
Halleluja,
halleluja
- Jesus
er
min
venn
Alléluia,
alléluia
- Jésus
est
mon
ami
Hellig-ånden
leder
meg
på
vei
til
himmelen
Le
Saint-Esprit
me
guide
sur
le
chemin
du
ciel
Overflod
av
glede
fyller
sjelen
hver
en
stund
Une
abondance
de
joie
remplit
mon
âme
à
chaque
instant
Sei'r
jeg
har
mot
djevelen
på
Ordets
faste
grund
J'ai
la
victoire
sur
le
diable
sur
le
fondement
ferme
de
la
Parole
Åpenbaringsteltet
har
jeg
med
i
Kana′ans
land
J'ai
la
tente
du
témoignage
avec
moi
dans
le
pays
de
Canaan
Og
der
dekker
Herren
bord
så
jeg
kan
holde
stand
Et
là,
le
Seigneur
dresse
la
table
afin
que
je
puisse
tenir
bon
Styrker
meg
med
druekaker,
honning,
melk
og
vin
Il
me
fortifie
avec
des
gâteaux
de
raisin,
du
miel,
du
lait
et
du
vin
Nåde
over
nåde,
løfteslandets
arv
er
min
Grâce
sur
grâce,
l'héritage
de
la
terre
promise
est
mien
Halleluja,
halleluja
- Jesus
er
min
venn
Alléluia,
alléluia
- Jésus
est
mon
ami
Hellig-ånden
leder
meg
på
vei
til
himmelen
Le
Saint-Esprit
me
guide
sur
le
chemin
du
ciel
Overflod
av
glede
fyller
sjelen
hver
en
stund
Une
abondance
de
joie
remplit
mon
âme
à
chaque
instant
Sei'r
jeg
har
mot
djevelen
på
Ordets
faste
grund
J'ai
la
victoire
sur
le
diable
sur
le
fondement
ferme
de
la
Parole
I
meg
selv
jeg
intet
er,
det
vet
jeg
helt
for
visst
En
moi-même,
je
ne
suis
rien,
je
le
sais
parfaitement
Men
jeg
har
min
tillit
fullt
og
helt
i
Jesus
Krist
Mais
j'ai
entièrement
confiance
en
Jésus-Christ
Ut
i
dansen
med
de
glade
lover
jeg
Hans
navn
Dans
la
danse
avec
les
joyeux,
je
loue
son
nom
Halleluja,
alle
mine
kilder
er
i
Ham
Alléluia,
toutes
mes
sources
sont
en
lui
Halleluja,
halleluja
- Jesus
er
min
venn
Alléluia,
alléluia
- Jésus
est
mon
ami
Hellig-ånden
leder
meg
på
vei
til
himmelen
Le
Saint-Esprit
me
guide
sur
le
chemin
du
ciel
Overflod
av
glede
fyller
sjelen
hver
en
stund
Une
abondance
de
joie
remplit
mon
âme
à
chaque
instant
Sei'r
jeg
har
mot
djevelen
på
Ordets
faste
grund
J'ai
la
victoire
sur
le
diable
sur
le
fondement
ferme
de
la
Parole
Herren
gir
den
trette
kraft,
det
kjenner
jeg
hver
dag
Le
Seigneur
donne
de
la
force
à
celui
qui
est
fatigué,
je
le
sens
chaque
jour
Ilden
brenner
i
mitt
hjerte
til
Hans
velbehag
Le
feu
brûle
dans
mon
cœur
pour
son
plaisir
Han
har
fylt
min
munn
med
latter,
tungen
jubler
med
Il
a
rempli
ma
bouche
de
rire,
ma
langue
chante
avec
Frem
mot
målet
går
jeg
- og
med
hjertet
fullt
av
fred
Je
marche
vers
le
but
- et
avec
un
cœur
rempli
de
paix
Halleluja,
halleluja
- Jesus
er
min
venn
Alléluia,
alléluia
- Jésus
est
mon
ami
Hellig-ånden
leder
meg
på
vei
til
himmelen
Le
Saint-Esprit
me
guide
sur
le
chemin
du
ciel
Overflod
av
glede
fyller
sjelen
hver
en
stund
Une
abondance
de
joie
remplit
mon
âme
à
chaque
instant
Sei′r
jeg
har
mot
djevelen
på
Ordets
faste
grund
J'ai
la
victoire
sur
le
diable
sur
le
fondement
ferme
de
la
Parole
Halleluja,
halleluja
- Jesus
er
min
venn
Alléluia,
alléluia
- Jésus
est
mon
ami
Hellig-ånden
leder
meg
på
vei
til
himmelen
Le
Saint-Esprit
me
guide
sur
le
chemin
du
ciel
Overflod
av
glede
fyller
sjelen
hver
en
stund
Une
abondance
de
joie
remplit
mon
âme
à
chaque
instant
Sei′r
jeg
har
mot
djevelen
på
Ordets
faste
grund
J'ai
la
victoire
sur
le
diable
sur
le
fondement
ferme
de
la
Parole
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Aage Samuelsen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.