Jan Groth - Hvilken Venn Vi Har I Jesus - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jan Groth - Hvilken Venn Vi Har I Jesus




Hvilken venn vi har i Jesus, alt han vet og alt formår,
Какой друг у нас в Иисусе, Он все знает и все может.
Tyngste byrde han oss letter når i bønn til han vi går.
Самую тяжелую ношу он снимает с нас, когда мы молимся ему.
Akk men titt vår fred forstyrres, sorg og uro blir vår lønn,
Увы, но смотри, наш покой нарушен, горе и смятение становятся нашей наградой.
Alt fordi vi ikke bringer, alle ting til ham i bønn.
Все потому, что мы не приносим Ему всего в молитве.
Blir du fristet eller prøvet, synes livets kamp deg hård,
Если ты искушен или испытан, борьба жизни кажется тебе тяжелой.
Aldri skal du miste motet når i bønn til Gud du går.
Никогда не унывай, когда идешь в молитве к Богу.
Selv om kjærest venn deg svikter, aldri svikter deg Guds sønn.
Даже если твой любимый друг потерпит неудачу, никогда не подведет тебя, сын Божий.
Han kan hjelpe, han kan trøste, tal til ham om alt i bønn.
Он может помочь, он может утешить, говорить с ним обо всем в молитве.
Er ditt hjerte fullt av uro, tror du trengsler forestår,
Если ваше сердце полно смятения, думаете ли вы, что происходят несчастья?
Jesus er den beste tilflukt når til ham i bønn du går.
Иисус-лучшее прибежище, когда ты идешь к нему в молитве.
Bedre venn kan ingen finne enn Guds egen kjære sønn,
Нет лучшего друга, чем Сын Божий,
Bær i gleden som i sorgen, alle ting til ham i bønn.
Неси ему в радости, как и в печали, все в молитве.
End
Конец
Melodi: Charles Crozat Converse 1868
Музыка: Charles Crozat Converse 1868





Авторы: Joseph Scriven


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.