Jan Groth - Snehvit, Men Blodstenkt - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Jan Groth - Snehvit, Men Blodstenkt




Snehvit, Men Blodstenkt
Snow White, But Crimson
Snehvit, men blodstenkt, Immanuels fane
Snow White, but crimson, Immanuel's banner
Vaier fra Golgatas solfylte høy
Waves from Golgotha's sun-filled height
Vinker og freder om tusener slekter
Beckons and protects thousands of generations
Syng, frelste skare, din Gud opphøy
Sing, redeemed throng, exalt thy God
Seiren er vunnet og natten er veket
The victory is won and the night has departed
Jesus har brutt dødens lenker og makt
Jesus has broken the chains and power of death
Korset er tomt - den korsfestede lever
The cross is empty - the crucified one lives
Veien til livet i Ham er lagt
The way to life is laid in Him
Blodstenkte faner i solen blinker
Crimson banners flash in the sun
Tusener frigjorte sjeler vinker
Thousands of liberated souls beckon
Slutt deg til Kristi fremstormende flokk
Join Christ's advancing throng
Du i Hans seier og død har nok
You have enough in His victory and death
Blødende vunder Han binder og leger
Bleeding wounds He binds and heals
Frafalne sjeler Han løfter ny
He lifts up fallen souls anew
Alle som tyr til Hans trofaste hjerte
All who resort to His faithful heart
Finner et sikkert og evig ly
Find a sure and eternal shelter
Tidene skifter og timene svinner
Times change and hours pass
Slektene bæres brusende flod
Generations are carried on a rushing flood
Enn står Immanuel, enn står Hans rike
Still Immanuel stands, still His kingdom stands
Enn finnes frelse uti Hans blod
Salvation is still found in His blood
Blodstenkte faner i solen blinker
Crimson banners flash in the sun
Tusener frigjorte sjeler vinker
Thousands of liberated souls beckon
Slutt deg til Kristi fremstormende flokk
Join Christ's advancing throng
Du i Hans seier og død har nok
You have enough in His victory and death
Mektige konger skal lyde Hans scepter
Mighty kings shall obey His scepter
Verden skal kjenne Hans kraftige ånd
The world shall know His mighty spirit
Hedningeskarer skal søke hans nåde
Heathen hordes shall seek His grace
Frelses fra vantroens sterke bånd
Be saved from the strong bonds of unbelief
Engler lovpriser Hans evige frelse
Angels praise His eternal salvation
Frigjorte skarer Hans evige ord
Freed hosts His eternal word
Liflige toner jorden seg blander
Sweet tones mingle on Earth
Herren Jehova, Vår Gud, er stor
The Lord Jehovah, our God, is great
Blodstenkte faner i solen blinker
Crimson banners flash in the sun
Tusener frigjorte sjeler vinker
Thousands of liberated souls beckon
Slutt deg til Kristi fremstormende flokk
Join Christ's advancing throng
Du i Hans seier og død har nok
You have enough in His victory and death
Blodstenkte faner i solen blinker
Crimson banners flash in the sun
Tusener frigjorte sjeler vinker
Thousands of liberated souls beckon
Slutt deg til Kristi fremstormende flokk
Join Christ's advancing throng
Du i Hans seier og død har nok
You have enough in His victory and death





Авторы: A. Geibel, T.b Barrat


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.