Текст и перевод песни Jan Johansen - Crushed

Crushed

I'm not a man nomore
I can not win this war
Without loosing your love
Waiting for a guided light
Showing it will be allright
T free your white dove

But you should know how it feels
When tears no longer fall
And my pain doesn't break through your walls
Another time another place
You should know what I face

I'm so crushed without here
So crushed without here

You're looking at a fool
Who let the heartache rule
With storm and thunder
So eaven if I let you fly
I take it for a last goodbye
And my heart will wonder

But you should know how I tryed
To find pease of mind
But my mountains still there to be climed
Another time another place
You will see what I face

I'm so crushed without here
So crushed without here

Solo

But you should know how it feels
When tears no longer fall
And my pain doesn't break through your walls
Another time another place
You should know what I face

I'm so crushed without here
So crushed without here
I'm so crushed without here
So crushed without here

Écrasé

Je ne suis plus un homme
Je ne peux pas gagner cette guerre
Sans perdre ton amour
J'attends une lumière qui me guide
Montrant que tout ira bien
Pour libérer ta colombe blanche

Mais tu devrais savoir ce que je ressens
Quand les larmes ne coulent plus
Et que ma douleur ne traverse pas tes murs
Un autre moment, un autre lieu
Tu devrais savoir à quoi je suis confronté

Je suis tellement écrasé sans toi ici
Tellement écrasé sans toi ici

Tu regardes un imbécile
Qui a laissé le chagrin régner
Avec l'orage et le tonnerre
Alors même si je te laisse voler
Je le prends comme un dernier adieu
Et mon cœur s'égarera

Mais tu devrais savoir combien j'ai essayé
De trouver la paix de l'esprit
Mais mes montagnes sont toujours là pour être gravies
Un autre moment, un autre lieu
Tu verras à quoi je suis confronté

Je suis tellement écrasé sans toi ici
Tellement écrasé sans toi ici

Solo

Mais tu devrais savoir ce que je ressens
Quand les larmes ne coulent plus
Et que ma douleur ne traverse pas tes murs
Un autre moment, un autre lieu
Tu devrais savoir à quoi je suis confronté

Je suis tellement écrasé sans toi ici
Tellement écrasé sans toi ici
Je suis tellement écrasé sans toi ici
Tellement écrasé sans toi ici