Текст и перевод песни Jan Johansen - From This Moment
Baby
you
know
that
I
need
you
now
Ma
chérie,
tu
sais
que
j'ai
besoin
de
toi
maintenant
That
the
love
we
had
can
raise
somehow
Que
l'amour
que
nous
avions
peut
renaître
d'une
manière
ou
d'une
autre
Oh
baby
take
your
time
Oh
chérie,
prends
ton
temps
I'll
be
right
here
waiting
for
you
Je
serai
là
à
t'attendre
Baby
I
have
brought
you
tons
of
tears
Mon
amour,
je
t'ai
fait
pleurer
à
flots
I
wish
that
I
could
just
rewind
the
years
J'aimerais
pouvoir
remonter
le
temps
And
with
a
tender
kiss
show
the
love
that
I
got
inside
Et
avec
un
tendre
baiser,
te
montrer
l'amour
que
j'ai
en
moi
From
this
moment
À
partir
de
ce
moment
I
will
give
you
my
heart
Je
te
donnerai
mon
cœur
My
devotion
Ma
dévotion
Let's
make
a
brand
new
start
Commençons
un
nouveau
départ
From
this
moment
À
partir
de
ce
moment
No
more
tears
and
good-byes
Plus
de
larmes
ni
d'adieux
I'll
promise
you
Je
te
promets
I'll
stay
from
this
moment
with
you
Je
resterai
avec
toi
à
partir
de
ce
moment
You're
the
reason
that
my
heart
goes
on
Tu
es
la
raison
pour
laquelle
mon
cœur
bat
encore
I
breath
and
feel
you
all
the
time
so
strong
Je
respire
et
te
sens
tout
le
temps,
si
fort
Oh
baby
let
me
in
Oh
mon
amour,
laisse-moi
entrer
And
show
the
colors
of
my
heart
Et
montre
les
couleurs
de
mon
cœur
From
this
moment
À
partir
de
ce
moment
I
will
give
you
my
heart
Je
te
donnerai
mon
cœur
My
devotion
Ma
dévotion
Let's
make
a
brand
new
start
Commençons
un
nouveau
départ
From
this
moment
À
partir
de
ce
moment
No
more
tears
and
good-byes
Plus
de
larmes
ni
d'adieux
I'll
promise
you
Je
te
promets
I'll
stay
from
this
moment
with
you
Je
resterai
avec
toi
à
partir
de
ce
moment
Baby
we
can
light
a
fire
tonight
Mon
amour,
nous
pouvons
allumer
un
feu
ce
soir
That
can
burn
beyond
the
end
of
time
Qui
brûlera
au-delà
de
la
fin
des
temps
So
let
ti
melt
and
take
away
all
the
ice
Alors
laisse-le
fondre
et
emporte
toute
la
glace
'Cause
I'll
be
there
from
this
moment
on
Car
je
serai
là
à
partir
de
ce
moment
From
this
moment
À
partir
de
ce
moment
I
will
give
you
my
heart
Je
te
donnerai
mon
cœur
My
devotion
Ma
dévotion
Let's
make
a
brand
new
start
Commençons
un
nouveau
départ
From
this
moment
À
partir
de
ce
moment
No
more
tears
and
good-byes
Plus
de
larmes
ni
d'adieux
I'll
promise
you
Je
te
promets
I'll
stay
from
this
moment
with
you
Je
resterai
avec
toi
à
partir
de
ce
moment
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.