Jan Johansen - Hold You - перевод текста песни на немецкий

Hold You - Jan Johansenперевод на немецкий




Hold You
Ich halte dich
Meet me by the shore
Triff mich am Ufer
When night begins to fall
Wenn die Nacht hereinbricht
I walk you home from crazy times down town
Ich bringe dich heim von verrückten Zeiten in der Stadt
And if you'll ever need me
Und wenn du mich jemals brauchst
I'll be there when you call
Werde ich da sein, wenn du rufst
You can count on me
Du kannst auf mich zählen
I will never let you down
Ich werde dich niemals im Stich lassen
I can tell you now my secrets
Ich kann dir jetzt meine Geheimnisse erzählen
I can see it in your eyes
Ich kann es in deinen Augen sehen
Let me know just how you're feeling
Lass mich einfach wissen, wie du dich fühlst
No disguise
Ohne Verstellung
'Couse I will hold you baby
Denn ich werde dich halten, Baby
Till the night is over
Bis die Nacht vorbei ist
Cover you with love, cover you with love
Bedecke dich mit Liebe, bedecke dich mit Liebe
I will hold you baby
Ich werde dich halten, Baby
Till the night is over
Bis die Nacht vorbei ist
Turn your love, turn yourself around
Gib deine Liebe, gib dich hin
I will give myself to you
Ich werde mich dir geben
Oh baby, plese surrender
Oh Baby, bitte gib dich hin
There's nothing you can do my love
Es gibt nichts, was du tun kannst, meine Liebe
A promise in the dark
Ein Versprechen im Dunkeln
Just made to hide a lie
Nur gemacht, um eine Lüge zu verbergen
Don't mean a thing
Bedeutet gar nichts
When morning comes around
Wenn der Morgen anbricht
I don't wanna hear you talking
Ich will dich nicht reden hören
'Bout lovers left behind
Über zurückgelassene Liebhaber
Or friends from good all times
Oder Freunde aus guten alten Zeiten
That you have found
Die du gefunden hast
I can tell you now my secrets
Ich kann dir jetzt meine Geheimnisse erzählen
I can see it in your eyes
Ich kann es in deinen Augen sehen
Let me know just how your'e feeling
Lass mich einfach wissen, wie du dich fühlst
No disguise
Ohne Verstellung
'Couse I will hold you baby
Denn ich werde dich halten, Baby
Till the night is over
Bis die Nacht vorbei ist
Cover you with love, cover you with love
Bedecke dich mit Liebe, bedecke dich mit Liebe
I will hold you baby
Ich werde dich halten, Baby
Till the night is over
Bis die Nacht vorbei ist
Turn your love, turn yourself around
Gib deine Liebe, gib dich hin
I will give myself to you
Ich werde mich dir geben
Oh baby, plese surrender
Oh Baby, bitte gib dich hin
There's nothing you can do my love
Es gibt nichts, was du tun kannst, meine Liebe
A promise in the dark
Ein Versprechen im Dunkeln
Just made to hide a lie
Nur gemacht, um eine Lüge zu verbergen
Don't mean a thing
Bedeutet gar nichts
When morning comes around
Wenn der Morgen anbricht
I don't wanna hear you talking
Ich will dich nicht reden hören
'Bout lovers left behind
Über zurückgelassene Liebhaber
Or friends from good all times
Oder Freunde aus guten alten Zeiten
That you have found
Die du gefunden hast
I can tell you now my secrets
Ich kann dir jetzt meine Geheimnisse erzählen
I can see it in your eyes
Ich kann es in deinen Augen sehen
Let me please reach out and touch you
Lass mich dich bitte erreichen und berühren
No disguise
Ohne Verstellung
'Couse I will hold you baby
Denn ich werde dich halten, Baby
Till the night is over
Bis die Nacht vorbei ist
Cover you with love, cover you with love
Bedecke dich mit Liebe, bedecke dich mit Liebe
I will hold you baby
Ich werde dich halten, Baby
Till the night is over
Bis die Nacht vorbei ist
Turn your love, turn yourself around
Gib deine Liebe, gib dich hin
I will give myself to you
Ich werde mich dir geben
Oh baby, plese surrender
Oh Baby, bitte gib dich hin
There's nothing you can do my love
Es gibt nichts, was du tun kannst, meine Liebe
I will hold you baby
Ich werde dich halten, Baby
Till the night is over, my love
Bis die Nacht vorbei ist, meine Liebe
Ah making love
Ah, Liebe machen
Solo
Solo
I will give myself to you
Ich werde mich dir geben
Oh baby, plese surrender
Oh Baby, bitte gib dich hin
There's nothing you can do
Es gibt nichts, was du tun kannst
Yes, I will hold you baby
Ja, ich werde dich halten, Baby
Till the night is over
Bis die Nacht vorbei ist
Cover you with love, cover you with love
Bedecke dich mit Liebe, bedecke dich mit Liebe
I will hold you baby
Ich werde dich halten, Baby
Till the night is over
Bis die Nacht vorbei ist
Turn your love, turn yourself around
Gib deine Liebe, gib dich hin
I will give myself to you
Ich werde mich dir geben
Oh baby, plese surrender
Oh Baby, bitte gib dich hin
There's nothing you can do
Es gibt nichts, was du tun kannst





Авторы: Erika Anna Evenlind, Per-Olof Thyren, Richard Tore Evenlind


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.