Jan Johansen - River of My Heart - перевод текста песни на немецкий

River of My Heart - Jan Johansenперевод на немецкий




River of My Heart
Fluss meines Herzens
We used to be so good together
Wir waren mal so gut zusammen
With the future in our hands
Mit der Zukunft in unseren Händen
Something changed
Etwas hat sich geändert
And now I'm standing here
Und jetzt stehe ich hier
Lonely as I am
Einsam, wie ich bin
Thinking 'bout the past
Denke an die Vergangenheit
We thought our love would last forever
Wir dachten, unsere Liebe würde ewig halten
But nothing goes as planned
Aber nichts läuft wie geplant
Whising you were here to ease this pain
Ich wünschte, du wärst hier, um diesen Schmerz zu lindern
The only way you can
So wie nur du es kannst
Please let's try again
Bitte lass es uns nochmal versuchen
Down by the river
Unten am Fluss
The river of my heart
Dem Fluss meines Herzens
I'll meet you by the river
Ich treffe dich am Fluss
And we'll make a brand new start
Und wir werden einen ganz neuen Anfang machen
Girl I know
Mädchen, ich weiß
We had some trouble in the past
Wir hatten einige Probleme in der Vergangenheit
Meet you down the river
Ich treffe dich unten am Fluss
The river of my heart
Dem Fluss meines Herzens
I'll wake up lonely in the morning
Ich werde morgens einsam aufwachen
Thinking 'bout the times we had
Denke an die Zeiten, die wir hatten
If only you were here
Wenn du nur hier wärst
To hear me say
Um mich sagen zu hören
I'm sorry, as I am
Es tut mir leid
Wish we'll try again
Ich wünschte, wir würden es nochmal versuchen
Down by the river
Unten am Fluss
The river of my heart
Dem Fluss meines Herzens
I'll meet you by the river
Ich treffe dich am Fluss
And we'll make a brand new start
Und wir werden einen ganz neuen Anfang machen
Girl I know
Mädchen, ich weiß
We had some trouble in the past
Wir hatten einige Probleme in der Vergangenheit
Meet you down the river
Ich treffe dich unten am Fluss
The river of my heart
Dem Fluss meines Herzens
Yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah
Down by the river
Unten am Fluss
The river of my heart
Dem Fluss meines Herzens
Meet you by the river
Ich treffe dich am Fluss
And we'll make a brand new start
Und wir werden einen ganz neuen Anfang machen
Girl I know
Mädchen, ich weiß
We had some trouble in the past
Wir hatten einige Probleme in der Vergangenheit
Meet you down the river
Ich treffe dich unten am Fluss
The river of my heart
Dem Fluss meines Herzens
Oooooo
Oooooo
Down
Unten
The river of my heart
Dem Fluss meines Herzens
Meet you by the river
Ich treffe dich am Fluss
And we'll make a brand new start
Und wir werden einen ganz neuen Anfang machen
Girl I know
Mädchen, ich weiß
We had some trouble in the past
Wir hatten einige Probleme in der Vergangenheit
Meet you down the river
Ich treffe dich unten am Fluss
The river of my heart
Dem Fluss meines Herzens





Авторы: Richard Tore Evenlind, Per-olof Thyren


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.