Текст и перевод песни Jan Nedvěd - Skládanka
Tak
od
dneška
vím,
j
На
сегодняшний
день
я
знаю,
что
Дж
Ak
zavíráš
oči,
Если
ты
закроешь
глаза,
Když
pusu
ti
dávám,
Hmi
A
Когда
я
целую
тебя,
Имми
и
Jak
otáčíš
hlavu,
Как
повернуть
голову,
Všechno
už
víš,
Ты
уже
все
знаешь,
To,
co
bych
chtěl,
E
Чего
бы
я
хотел,
Е
Snad
se
mi
zdáš,
Я
надеюсь,
что
ты
спишь.,
Nebo
nechápu
nic,
F#mi
D
Или
я
ничего
не
понимаю,
черт
возьми
Snad
jsem
jen
blázen,
Может
быть,
я
просто
сумасшедший,
Co
chtěl
bych
víc,
A
Hmi
E
Чего
бы
мне
хотелось
больше,
и
Hmi
E
Ty
můj
vánku,
skládanko
hezká
z
kouzelnejch
chvil.
О,
мой
бриз,
прекрасная
головоломка
из
волшебных
мгновений.
Do
závěsů
nutí
se
den
Шторы
задернуты
на
целый
день.
A
my
máme
půlnoc,
И
у
нас
есть
полночь,
Cítím
tvůj
dech
a
trochu
se
bráním
Я
чувствую
твое
дыхание
и
немного
сопротивляюсь.
Hladit
tě
víc,
Ласкать
тебя
еще
больше,
Poprvé
blízko,
blízko
tě
mám
Близко
в
первый
раз,
близко
к
тебе
A
tvoje
tvář
je
plná
stop
mých,
И
на
твоем
лице
полно
моих
следов,
Začnu
se
bát,
jestli
to
moje
rád
Я
начинаю
беспокоиться,
нравится
ли
мне
Ti
neublíží.
Они
не
причинят
тебе
вреда.
A
už
se
mi
stýská,
И
я
уже
скучаю
по
тебе,
Pitomej
čas,
už
musíš
jít,
Дурацкое
время,
тебе
пора
уходить.
,
Uklidím
okurky,
polštáře,
naposled
pusu
ti
dám,
Я
почищу
огурцы,
подушки,
я
поцелую
тебя
в
последний
раз.,
Ruce
si
chvíli
nebudu
mít,
Какое-то
время
у
меня
не
будет
своих
рук.,
Pel
z
tvojí
kůže
nechci
si
vzít,
Я
не
хочу
смывать
пыльцу
с
твоей
кожи,
Tak
zase
zítra,
ty
můj
vánku
milovaný.
A
4.=1.
+ milovaná
...
Увидимся
снова
завтра,
моя
возлюбленная.
А
4.=1.
+ любимый
...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jan Nedved St.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.