Текст и перевод песни Jan-Rapowanie feat. Nocny - Gap Year

Gap Year

Hehe, sto lat, sora
Wiem, że nie dawałem znaków, żyje, wszystko gra, a tam?
Warszawa czy Kraków?
Dużo pracy, wiesz, ciągle kurwa milion rzeczy
Piękna młodość, jasne, tylko kiedy się nią cieszyć?
Warszawa mnie pożarła na chwilę za kulisami
Zjadłem trochę narkotyków, dalej nie umiem jeść pałeczkami, hehe
Taka ze mnie łajza, byłbym łajzą w drogiej furze, ale dalej nie mam prawka
Ty dalej przeżywasz tamtą, jęczysz, że pieprzyć świat
Masz prawo być durniem, żyjesz pierwszy raz
Pomyśl jak wrócisz na chatę, czy nie czas ten most już spalić?
Hehe jak tramwaj January, dobra już kończę pierdolić zuchu
Jak coś 100 dni do matury właśnie wleciało na YouTube
Ale weź już proszę pobierz se Spotify nareszcie
Masz misję na czas jak mnie tutaj nie będzie

Jutro będę gdzieś daleko, zapisałem tu historię
Zniknę gdzieś na chwilę żeby poczuć się znów dobrze
Ciekawi mnie trochę jak szybko zapomnisz o mnie
Jak szybko zapomnisz o mnie
Jak szybko zapomnisz o mnie

Jutro będę gdzieś daleko, zapisałem tu historię
Zniknę gdzieś na chwilę żeby poczuć się znów dobrze
Ciekawi mnie trochę jak szybko zapomnisz o mnie
Jak szybko zapomnisz o mnie
Jak szybko zapomnisz o mnie

To kto zajmie Twoje miejsce nie świadczy o tym kim jesteś
Zostawiam wspomnienia, udostępniam przestrzeń
Zanim zaczniesz gadać, że matura nie jest Ci potrzebna
Weź ją zdaj chociaż dla mamy młody, potem szukaj szczęścia
Czasu z dramatu robi śmiechy mówią, muszę rację przyznać
Wchodzę z uśmiechem na pokład, słucham złamanego skrzydła
Białas jest najlepszy w Polsce, może spalę z nim przed lotem bonio
Hehe, spierdalam, YOLO
Zniknąć i zacząć od zera gdzieś, kusi
Ale zostawiam tu ludzi, do których muszę wrócić
Będą mówili dobrze, spoko, jak nie dobrze, kłamią
Cisza, ile ja czekałem na nią

Jutro będę gdzieś daleko, zapisałem tu historię
Zniknę gdzieś na chwilę żeby poczuć się znów dobrze
Ciekawi mnie trochę jak szybko zapomnisz o mnie
Jak szybko zapomnisz o mnie
Jak szybko zapomnisz o mnie

Jutro będę gdzieś daleko, zapisałem tu historię
Zniknę gdzieś na chwilę żeby poczuć się znów dobrze
Ciekawi mnie trochę jak szybko zapomnisz o mnie
Jak szybko zapomnisz o mnie
Jak szybko zapomnisz o mnie

Gap Year

Hehe, happy birthday, sis
I know I haven't been around, I'm alive, everything's cool, and you?
Warsaw or Krakow?
Lots of work, you know, a million things going on all the time
Beautiful youth, sure, but when do you get to enjoy it?
Warsaw devoured me for a while behind the scenes
Did some drugs, still can't eat with chopsticks, hehe
Such a loser I am, I'd be a loser in a fancy car, but I still don't have a license
You're still hung up on that girl, whining that you want to screw the world
You have the right to be a fool, you're living for the first time
Think about when you come back home, isn't it time to burn that bridge?
Hehe, like a January tram, okay, I'll stop rambling, dude
By the way, "100 Days to Graduation" just dropped on YouTube
But please, get Spotify already
You have a mission for the time I'm not here

Tomorrow I'll be far away, I've written my story here
I'll disappear for a while to feel good again
I'm a little curious how quickly you'll forget about me
How quickly you'll forget about me
How quickly you'll forget about me

Tomorrow I'll be far away, I've written my story here
I'll disappear for a while to feel good again
I'm a little curious how quickly you'll forget about me
How quickly you'll forget about me
How quickly you'll forget about me

Who takes your place doesn't define who you are
I'm leaving memories, sharing space
Before you start saying that you don't need the graduation exam
Pass it for your mom, kid, then look for happiness
Time turns drama into laughter, they say, I have to admit they're right
I'm boarding with a smile, listening to "Broken Wing"
Białas is the best in Poland, maybe I'll smoke a joint with him before the flight
Hehe, I'm outta here, YOLO
To disappear and start from scratch somewhere, it's tempting
But I'm leaving people here that I have to come back to
They'll say it's good, cool, if it's not good, they're lying
Silence, how long I've waited for it

Tomorrow I'll be far away, I've written my story here
I'll disappear for a while to feel good again
I'm a little curious how quickly you'll forget about me
How quickly you'll forget about me
How quickly you'll forget about me

Tomorrow I'll be far away, I've written my story here
I'll disappear for a while to feel good again
I'm a little curious how quickly you'll forget about me
How quickly you'll forget about me
How quickly you'll forget about me