Jan-Rapowanie feat. @atutowy - GROTESKA - перевод текста песни на немецкий

GROTESKA - Jan-Rapowanie перевод на немецкий




GROTESKA
GROTESK
Chciałbym tyle zmienić, więc rzucam zaklęcia (Zaklęcia)
Ich möchte so viel ändern, also spreche ich Zaubersprüche (Zaubersprüche)
Wiele rzeczy, które mam w sobie od dziecka (Od dziecka)
Vieles in mir, das ich seit meiner Kindheit trage (Seit Kindheit)
Choć innego siebie szczerze jeszcze nie znam (Nie znam)
Obwohl ich mein anderes Ich ernsthaft noch nicht kenne (Nicht kenne)
Piękny umysł, tylko muszę go okiełznać (Okiełznać)
Ein schöner Verstand, den ich nur bändigen muss (Bändigen)
Chciałbym tyle zmienić, więc rzucam zaklęcia (Zaklęcia)
Ich möchte so viel ändern, also spreche ich Zaubersprüche (Zaubersprüche)
Wiele rzeczy, które mam w sobie od dziecka (Od dziecka)
Vieles in mir, das ich seit meiner Kindheit trage (Seit Kindheit)
Choć innego siebie szczerze jeszcze nie znam
Obwohl ich mein anderes Ich ernsthaft noch nicht kenne
Piękny umysł, tylko muszę go okiełznać (Okiełznać)
Ein schöner Verstand, den ich nur bändigen muss (Bändigen)
Mało kogo lubię, się nie dziwię, że mnie tеż nie lubią
Ich mag wenige Leute, kein Wunder, dass sie mich auch nicht mögen
Leci stary Akcent, kiеdy jadą nową furą
Alter Akcent läuft, wenn sie im neuen Auto fahren
Mam już nowe sprawy, choć boli czasem, co mówią
Ich hab neue Themen, auch wenn manchmal schmerzt, was sie sagen
Jestem jeszcze głupszy od nich, gdy daję się temu ugiąć
Ich bin noch dümmer als sie, wenn ich mich davon beugen lass
Czasem wstyd mi za to, kto potrafi wpłynąć na mój humor
Manchmal schäm ich mich, wer meine Stimmung beeinflussen kann
Nie ruszają wielkie rzeczy, umie zmartwić byle gówno
Große Dinge rühren nicht, jeder Scheiß kann mich betrüben
Taki już jestem, żaden Superman, chociaż sprzedaliśmy trasę jak na F1
So bin ich nun mal, kein Superman, obwohl wir die Tour wie in der F1 verkauften
Najgorsze chwile, kiedy naprawdę im wierzę
Am schlimmsten sind die Momente wenn ich ihnen wirklich glaube
Rozum wciąż z tym walczy, ale znów wygrywa serce
Die Vernunft kämpft dagegen, doch das Herz gewinnt wieder
To trochę "cipowate", wiesz, mam różne swoje takie
Das ist etwas "doof", weißt du, ich hab so meine Eigenarten
Chociaż to dziwne w miejscu, z którego nadaję
Auch wenn das komisch ist am Ort, von dem ich send
Chciałbym tyle zmienić, więc rzucam zaklęcia
Ich möchte so viel ändern, also spreche ich Zaubersprüche
Wiele rzeczy, które mam w sobie od dziecka
Vieles in mir, das ich seit meiner Kindheit trage
Choć innego siebie szczerze jeszcze nie znam
Obwohl ich mein anderes Ich ernsthaft noch nicht kenne
Piękny umysł, tylko muszę go okiełznać (Okiełznać)
Ein schöner Verstand, den ich nur bändigen muss (Bändigen)
Chciałbym tyle zmienić, więc rzucam zaklęcia
Ich möchte so viel ändern, also spreche ich Zaubersprüche
Wiele rzeczy, które mam w sobie od dziecka
Vieles in mir, das ich seit meiner Kindheit trage
Choć innego siebie szczerze jeszcze nie znam
Obwohl ich mein anderes Ich ernsthaft noch nicht kenne
Piękny umysł, tylko muszę go okiełznać (Okiełznać)
Ein schöner Verstand, den ich nur bändigen muss (Bändigen)
Dwadzieścia sześć lat zajęło mi wyjście z podejścia
Sechsundzwanzig Jahre brauchte ich, um aus der Haltung rauszukommen
Że jestem jaki jestem i nie będę nic już zmieniał
Dass ich bin, wie ich bin, und nichts mehr werde ändern...
Bo jest robota do zrobienia, a zaległości jak cholera
Denn es gibt Arbeit zu tun, Rückstände wie die Pest
Już minęły czasy, kiedy z każdym chciałem być kolegą
Vorbei sind die Tage, wo ich mit jedem Kumpel sein wollt
Przez problemy z samooceną, co oni powiedzą?
Wegen Selbstwertproblemen, was werden die bloß sagen?
Mam swój kawałek świata i w nim utrzymuję rezon
Ich hab mein Stück Welt, halte dort meine Linie
Ale łzy czasami lecą
Doch manchmal fließen noch Tränen
Przez ostatnie lata życia chciałem głównie się najebać
Die letzten Jahre wollt ich vom Leben hauptsächlich mich zudröhnen
Teraz częściej myślę o tym, co się dzieje, jak umierasz
Jetzt denk ich häufiger dran, was passiert, wenn du stirbst,
Nie potrafię się nie martwić tym, co jest nieuniknione
Ich kann nicht anders, als mich um das Unvermeidliche zu sorgen
Ale chciałbym się nauczyć, bo wtedy jest chyba prościej
Doch ich möcht' es lernen, denn dann ist's sicher leichter halt­gebogen
Chciałbym tyle zmienić, więc rzucam zaklęcia
Ich möchte so viel ändern, also spreche ich Zaubersprüche
Wiele rzeczy, które mam w sobie od dziecka
Vieles in mir, das ich seit meiner Kindheit trage
Choć innego siebie szczerze jeszcze nie znam
Obwohl ich mein anderes Ich ernsthaft noch nicht kenne
Piękny umysł, tylko muszę go okiełznać (Okiełznać)
Ein schöner Verstand, den ich nur bändigen muss (Bändigen)
Chciałbym tyle zmienić, więc rzucam zaklęcia
Ich möchte so viel ändern, also spreche ich Zaubersprüche
Wiele rzeczy, które mam w sobie od dziecka
Vieles in mir, das ich seit meiner Kindheit trage
Choć innego siebie szczerze jeszcze nie znam
Obwohl ich mein anderes Ich ernsthaft noch nicht kenne
Piękny umysł, tylko muszę go okiełznać (Okiełznać)
Ein schöner Verstand, den ich nur bändigen muss (Bändigen)
Chciałbym tyle zmienić, więc rzucam zaklęcia
Ich möchte so viel ändern, also spreche ich Zaubersprüche
Wiele rzeczy, które mam w sobie od dziecka
Vieles in mir, das ich seit meiner Kindheit trage
Choć innego siebie szczerze jeszcze nie znam
Obwohl ich mein anderes Ich ernsthaft noch nicht kenne
Piękny umysł, tylko muszę go okiełznać (Okiełznać)
Ein schöner Verstand, den ich nur bändigen muss (Bändigen)





Авторы: Adam Wiśniewski

Jan-Rapowanie feat. @atutowy - GROTESKA - Single
Альбом
GROTESKA - Single
дата релиза
10-01-2025



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.