Текст и перевод песни Jan-Rapowanie feat. Nocny - Tańczę

Tańczę

I'm Dancing

Pozdro, po-po-pozdro

Yo, yo-yo-yo

Gdybym słuchał waszych rad

If I listened to your advice,

To bym nie wyszedł z domu

I wouldn't have left the house.

Weź się do roboty Janek i się dorób

"Get to work, Janek, and make some money."

To czasy się zmieniają, jak nawijał Jajo

Times are changing, like Jajo used to rap.

Trochę w rapie zarobiłem

I made some money in rap.

Dziś nie zagramy za brawo

We won't play for free today.

Mówili, że spoko jak na Kraków

They said it was cool, for Krakow.

I tak dalej, Nocny daje bit

And so on, Nocny drops the beat,

I nie mów, że nie zatrzęśliśmy krajem

And don't say we didn't shake the country.

Pizdo, mainstream niesiemy

Bitch, we're carrying the mainstream,

Podziemny rynsztok

Underground gutter.

Janek zawsze był wariatem i proszę kolejny wyskok

Janek was always crazy, and here's another stunt.

Solar podał rękę, jestem wdzięczny, ale nie kulę ogona

Solar extended a hand, I'm grateful, but I'm not tucking my tail.

Jak włączyłeś mnie to zobacz

If you turned me on, then see,

Z młodą se wygrywam życie

I'm winning life with my girl.

Nie pytaj mnie jak tam leci

Don't ask me how it's going,

Bo ten rok to będzie moim

Because this year will be mine,

A ty nie masz jak zaprzeczyć

And you can't deny it.

W zgodzie ze sobą

In agreement with myself,

Czyste sumienie mam bliżej

I have a clear conscience closer.

Dziś wstaje już spoko

Today I wake up calm,

Sobą z wtedy w chuj się brzydzę

I fucking hate myself from back then.

I jestem szczery

And I'm honest,

I kocham

And I love,

I nie robię krzywdy

And I don't hurt,

Jak spełniać to marzenia

How to fulfill dreams,

Jak kochać, to nie dziwki

If you love, then not whores.

Było tak se braciak przecież sam wiesz

It was so-so, bro, you know it yourself,

Sam wiesz

You know it yourself.

Tera nie mam zmartwień

Now I have no worries,

I se tańczę, tańczę

And I dance, I dance.

Było tak se braciak przecież sam wiesz

It was so-so, bro, you know it yourself,

Sam wiesz

You know it yourself.

Tera nie mam zmartwień

Now I have no worries,

I se tańczę, tańczę

And I dance, I dance.

Było tak se braciak przecież sam wiesz

It was so-so, bro, you know it yourself,

Sam wiesz

You know it yourself.

Tera nie mam zmartwień

Now I have no worries,

I se tańczę, tańczę

And I dance, I dance.

Było tak se braciak przecież sam wiesz

It was so-so, bro, you know it yourself,

Sam wiesz

You know it yourself.

Tera nie mam zmartwień

Now I have no worries,

I se tańczę, tańczę

And I dance, I dance.

Kto zbijał pione zanim puściłem Lot

Who was bumping fists before I released "Lot"?

Kto szedł tu ze mną zanim znalazłem trop

Who walked with me before I found the path?

Kto nie spierdolił jak zbyt huknął drop

Who didn't run away when the drop hit too hard?

Trochę ci głupio suko, co?

Feeling a bit stupid, bitch, huh?

Połowa tamtych wersów nie aktualna w pizdu

Half of those verses are fucking irrelevant now.

Nie zobaczysz łez chwilowo nie martwi mnie nic już

You won't see tears, nothing worries me anymore.

I mam fanów, a co kurwa chętnie zbije się na browar

And I have fans, and what the fuck, I'll gladly share a beer.

Już nie tylko my słuchamy i nie u nas w domach

It's not just us listening anymore, and not just in our homes.

Gramy koncert, nie chcesz pić

We're playing a concert, you don't want to drink?

To mamy problem 145

Then we have a problem, 14 5.

Weź nie pierdol zamknij mordę

Don't talk shit, shut your mouth.

Dla dzieciaków w zero-dwana

For the kids in zero-twenty-one,

Jestem loca local hero

I'm a loca, local hero.

Da ciebie będę Jasiem

For you, I'll be Jasiek.

Młoda cho na cho na winko

Girl, come on, come on for some wine.

Jan rapowanie to nie tylko ja

Jan rapowanie is not just me,

Szyman, Felipe skład a ty w to graj

Szyman, Felipe, the crew, and you play along.

Nie jestem sam, decyzje są tutaj wspólne

I'm not alone, the decisions here are shared.

Nie jestem kimś tam skądś tam

I'm not someone from somewhere,

Jestem stąd i sobą umrę

I'm from here and I'll die as myself.

I weź mnie zapamiętaj ta

And remember me like this,

To młody Janusz

The young Janusz.

Pa jak wjeżdżam

Peace, as I roll in.

Było tak se braciak przecież sam wiesz

It was so-so, bro, you know it yourself,

Sam wiesz

You know it yourself.

Tera nie mam zmartwień

Now I have no worries,

I se tańczę, tańczę

And I dance, I dance.

Było tak se braciak przecież sam wiesz

It was so-so, bro, you know it yourself,

Sam wiesz

You know it yourself.

Tera nie mam zmartwień

Now I have no worries,

I se tańczę, tańczę

And I dance, I dance.

Było tak se braciak przecież sam wiesz

It was so-so, bro, you know it yourself,

Sam wiesz

You know it yourself.

Tera nie mam zmartwień

Now I have no worries,

I se tańczę, tańczę

And I dance, I dance.

Było tak se braciak przecież sam wiesz

It was so-so, bro, you know it yourself,

Sam wiesz

You know it yourself.

Tera nie mam zmartwień

Now I have no worries,

I se tańczę, tańczę

And I dance, I dance.

Оцените перевод

Авторы: Max Myszkowski

Альбом

NOCNA ZMjANA

дата релиза

28-05-2018

1 NOCNA ZMjANA
2 Spacer
3 Głos
4 Tańczę
5 Motyl
6 Miało się nie udać
7 W szoku
8 Stare czasy (uff)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.