Текст и перевод песни Jan Rot - Het Verdriet

Het Verdriet

Ik heb gewerkt, ik heb gebeden
Ik heb geworsteld met 't verdriet
Ik heb gebogen als het riet,
En soms heb ik 't met laffe vlucht gemeden.

Nu stelt 't zich ondoordringbaar voor mijn
Staren
Als van de nacht het nevelig begin.
Maar als een lichtende lantaren
Hef ik U op en volg U 't duister in.

The Sorrow

I have worked, I have prayed
I have struggled with sorrow
I have bent like the reed,
And sometimes I have fled it with cowardly flight.

Now it stands impenetrable before my
Gaze
Like the misty beginning of the night.
But like a luminous lantern
I lift you up and follow you into the darkness.