Текст и перевод песни Jan Rot - Jimmy Boy
De
eerste
roos
die
ik
kreeg
was
van
Jimmy
La
première
rose
que
j'ai
reçue
était
de
Jimmy
Boy.
Ik
kreeg
een
kleur
en
ik
zweeg.
Maar
Boy.
J'ai
rougi
et
je
suis
resté
silencieux.
Mais
Mijn
Jimmy
Boy
sprak:
'is
het
zo
naar
je
zin?
Mon
Jimmy
Boy
a
dit
: "Es-tu
contente
?"
Dit
is
nog
pas
het
begin...'
Ce
n'est
que
le
début...'
En
de
rozen
die
ik
kreeg
als
bruid,
kreeg
ik
Et
les
roses
que
j'ai
reçues
en
tant
que
mariée,
je
les
ai
reçues
Van
Jimmy
Boy.
De
klokken
klepten
luid
voor
De
Jimmy
Boy.
Les
cloches
ont
sonné
fort
pour
Mij
en
Jimmy
Boy.
Hij
keek
heel
ernstig
en
Moi
et
Jimmy
Boy.
Il
a
regardé
très
sérieusement
et
Zei:
"de
mooiste
roos
ben
jij..."
A
dit
: "La
plus
belle
rose,
c'est
toi..."
En
de
laatste
roos
die
ik
kreeg
was
van
Jimmy
Et
la
dernière
rose
que
j'ai
reçue
était
de
Jimmy
Bo.
Nu
is
mijn
leven
leeg
zonder
mijn
Jimmy
Boy.
Maintenant,
ma
vie
est
vide
sans
mon
Jimmy
Boy.
De
rozen
die
hij
me
gaf
heb
ik
Boy.
Les
roses
qu'il
m'a
données,
je
les
ai
Neergelegd
bij
zijn
graf.
Déposées
sur
sa
tombe.
De
laatste
roos
die
ik
kreeg,
kreeg
ik
van
La
dernière
rose
que
j'ai
reçue,
je
l'ai
reçue
de
Jimmy
Boy.
Jimmy,
Jimmy,
Jimmy
Boy.
Jimmy
Boy.
Jimmy,
Jimmy,
Jimmy
Boy.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Willy Willem Catharinus Hemert Van, Harry H J Groot De
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.