Jan Smit - Bij Jou Voel Ik Me Thuis - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jan Smit - Bij Jou Voel Ik Me Thuis




Bij Jou Voel Ik Me Thuis
Chez Toi Je Me Sens Comme Chez Moi
Jij. bent de weg naar huis
Toi. Tu es le chemin du retour
Als ik mezelf verlies
Si je me perds
Weet jij de weg terug naar mij
Tu sais le chemin pour me retrouver
Jij. bent de weg naar huis
Toi. Tu es le chemin du retour
Zie ik geen land in zicht
Si je ne vois pas la terre
Doe ik mijn ogen dicht
Je ferme les yeux
Want jij laat me stralen
Car tu me fais briller
Als de sterren in de nacht
Comme les étoiles dans la nuit
De liefde zal me halen
L'amour va me chercher
Ik weet dat jij daar op me wacht
Je sais que tu m'attends
En van tegenwind geen hinder ondervindt
Et que le vent contraire ne te fait pas peur
Jij. bent de weg naar huis,
Toi. Tu es le chemin du retour,
Als ik mezelf verlies
Si je me perds
Weet jij de weg terug naar mij
Tu sais le chemin pour me retrouver
Jij. bent de weg naar huis
Toi. Tu es le chemin du retour
Zie ik geen land in zicht
Si je ne vois pas la terre
Doe ik mijn ogen dicht
Je ferme les yeux
Je bent de weg naar huis
Tu es le chemin du retour
Hoevaak was ik verloren
Combien de fois j'ai été perdu
Deedecht alles bij me pijn
Tout me faisait mal
Wilde niets of niemand horen
Je ne voulais rien ni personne
Alleen maar bij je zijn
Juste être avec toi
Want jij weet de weg terug naar mij
Car tu connais le chemin pour me retrouver
Jij.bent de weg naar huis
Toi. Tu es le chemin du retour
Als ik mezelf verlies
Si je me perds
Weet jij de weg terug naar mij
Tu sais le chemin pour me retrouver
Ooohh. jij bent de weg naar huis
Ooohh. Tu es le chemin du retour
Zie ik geen land in zicht
Si je ne vois pas la terre
Doe ik mijn ogendicht
Je ferme les yeux
Ik ben op weg naar huis
Je suis sur le chemin du retour
Bij jou voel ik me thuis
Chez toi je me sens comme chez moi






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.