Jan Smit - Drink Je Laatste Glas Met Mij - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Jan Smit - Drink Je Laatste Glas Met Mij




Drink Je Laatste Glas Met Mij
Drink Your Last Glass With Me
Ik bestel een laatste ronde
I'll order one last round
Deuren sluiten achter mij
The doors are closing behind me
Geef me nog een paar seconden dan
Give me a few more seconds then
Is m n avond echt voorbij
My evening is really over
Voor dat wij alleen naar huis gaan
Before we go home alone
Proost ik nog maar al te graag
I'll raise a toast with great pleasure
Trek ik dan m n stoute schoenen aan
Then I'll work up the courage
Stel ik jou ineens de vraag
Suddenly ask you the question
Drink je laatste glas met mij vannacht
Will you drink your last glass with me tonight
Laat me zien waarop ik heb gewacht
Show me what I've been waiting for
Deze lange nacht met jou alleen
This long night with you alone
Wij met niemand om ons heen
With nobody around us
Ontbloot van kop tot teen
Naked from head to toe
Drink je laatste glas met mij vannacht
Will you drink your last glass with me tonight
Ik ben om zodra je naar me lacht
I'm yours as soon as you smile at me
Deze lange nacht met jou alleen
This long night with you alone
Dat is alles wat ik wil
That's all I want
Van mei tot aan april
From May until April
Jij m n allerliefste krijgt me stil
My dearest, you make me quiet
Hoopvol hang ik aan je lippen
I hopefully hang on your lips
Denkend aan een kus van jou
Thinking of a kiss from you
Die ik niet zomaar laat glippen want
That I won't let slip away because
Jij bent wie ik hebben wou
You are the one I wanted to have
Laat me zien waarop ik heb gewacht
Show me what I've been waiting for
Deze lange nacht met jou alleen
This long night with you alone
Wij met niemand om ons heen
With nobody around us
Ontbloot van kop tot teen
Naked from head to toe
Drink je laatste glas met mij vannacht
Will you drink your last glass with me tonight
Ik ben om zodra je naar me lacht
I'm yours as soon as you smile at me
Deze lange nacht met jou alleen
This long night with you alone
Dat is alles wat ik wil
That's all I want
Van mei tot aan april
From May until April
Jij m n allerliefste krijgt me stil
My dearest, you make me quiet
Buiten tast ik in het duister
Outside I grope in the dark
Heb je nog een plan met mij
Do you still have a plan for me
Jij zegt me dat als ik luister dan, is het nu nog niet voorbij
You tell me that if I listen then, it's not over yet
Drink je laatste glas met mij vannacht
Will you drink your last glass with me tonight
Laat me zien waarop ik heb gewacht
Show me what I've been waiting for
Deze lange nacht met jou alleen
This long night with you alone
Wij met niemand om ons heen
With nobody around us
Ontbloot van kop tot teen
Naked from head to toe
Drink je laatste glas met mij vannacht
Will you drink your last glass with me tonight
Ik ben om zodra je naar me lacht
I'm yours as soon as you smile at me
Deze lange nacht met jou alleen
This long night with you alone
Dat is alles wat ik wil
That's all I want
Van mei tot aan april
From May until April
Jij m n allerliefste krijgt me stil
My dearest, you make me quiet





Авторы: Thomas Tol, Cees Tol, Jan Smit


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.