Текст и перевод песни Jan Smit - Ik Ga

Ik Ga

Het is best al een tijd geleden
Dat we samen zo zaten opeens
Van het een kwam het ander
En toen was het bal
Vrienden van overal

Met verhalen uit vervlogen tijden
Vaak nog sterker dan 't eigenlijk was
Het ging een beetje te snel
Maar dat zie ik morgen wel
Dit is m'n laatste glas

Dus ik ga
Alle lichten gaan uit
'T Is al laat
Het is tijd om te gaan
Voor ik ga
Hef het glas
Want hier voel ik me thuis
Maar ik moet ik zal ik ga
Maar naar huis

Al die drankjes uit vroeger tijden
Toch weer sterker dan altijd gedacht
Heb geweldig genoten maar het eind is nabij
Na deze mooie dag

Dus ik ga
Alle lichten gaan uit
'T Is al laat
Het is tijd om te gaan
Voor ik ga
Hef het glas
Want hier voel ik me thuis
Maar ik moet ik zal ik ga
Maar naar huis

Dus ik ga
Alle lichten gaan weer aan
'T Is al laat
Het is tijd om weg te gaan
Voor ik ga
Hef het glas
Want hier voel ik me thuis
Maar ik moet ik zal ik ga
Maar naar huis

Voor ik ga
Hef het glas
Deze kroeg voelt als thuis
Maar ik moet ik zal ik ga
Naar huis

I'm Leaving

It's been a while
Since we sat here together
Out of the blue
One thing led to another
Friends from everywhere

With stories from the past
Often stronger than they really were
It went a little too fast
But I'll face that tomorrow
This is my last drink

So I'm leaving
All the lights go out
It's late
It's time to go
Before I go
Raise a glass
Because this feels like home
But I have to, I will, I'm leaving
But home

All those drinks from the past
Stronger than I ever thought
I've had a great time but the end is near
After this beautiful day

So I'm leaving
All the lights go out
It's late
It's time to go
Before I go
Raise a glass
Because this feels like home
But I have to, I will, I'm leaving
But home

So I'm leaving
All the lights come back on
It's late
It's time to go
Before I go
Raise a glass
Because this feels like home
But I have to, I will, I'm leaving
But home

Before I go
Raise a glass
This bar feels like home
But I have to, I will, I'm leaving
Home