Текст и перевод песни Jan Smit - Ik Ga

Ik Ga

Het is best al een tijd geleden
Dat we samen zo zaten opeens
Van het een kwam het ander
En toen was het bal
Vrienden van overal

Met verhalen uit vervlogen tijden
Vaak nog sterker dan 't eigenlijk was
Het ging een beetje te snel
Maar dat zie ik morgen wel
Dit is m'n laatste glas

Dus ik ga
Alle lichten gaan uit
'T Is al laat
Het is tijd om te gaan
Voor ik ga
Hef het glas
Want hier voel ik me thuis
Maar ik moet ik zal ik ga
Maar naar huis

Al die drankjes uit vroeger tijden
Toch weer sterker dan altijd gedacht
Heb geweldig genoten maar het eind is nabij
Na deze mooie dag

Dus ik ga
Alle lichten gaan uit
'T Is al laat
Het is tijd om te gaan
Voor ik ga
Hef het glas
Want hier voel ik me thuis
Maar ik moet ik zal ik ga
Maar naar huis

Dus ik ga
Alle lichten gaan weer aan
'T Is al laat
Het is tijd om weg te gaan
Voor ik ga
Hef het glas
Want hier voel ik me thuis
Maar ik moet ik zal ik ga
Maar naar huis

Voor ik ga
Hef het glas
Deze kroeg voelt als thuis
Maar ik moet ik zal ik ga
Naar huis

Я ухожу

Уже довольно давно
Мы так вот вместе сидели
Слово за слово
И началось веселье
Друзья со всех концов

С историями из прошлого
Часто даже круче, чем было на самом деле
Всё немного быстро закрутилось
Но об этом я подумаю завтра
Это мой последний бокал

Так что я ухожу
Все огни гаснут
Уже поздно
Пора идти
Перед тем, как я уйду
Поднимем бокалы
Ведь здесь я чувствую себя как дома
Но я должен, я обязан, я ухожу
Домой

Все эти напитки из прошлого
Всё-таки крепче, чем я думал
Прекрасно провел время, но конец близок
После этого прекрасного дня

Так что я ухожу
Все огни гаснут
Уже поздно
Пора идти
Перед тем, как я уйду
Поднимем бокалы
Ведь здесь я чувствую себя как дома
Но я должен, я обязан, я ухожу
Домой

Так что я ухожу
Все огни снова зажигаются
Уже поздно
Пора уходить
Перед тем, как я уйду
Поднимем бокалы
Ведь здесь я чувствую себя как дома
Но я должен, я обязан, я ухожу
Домой

Перед тем, как я уйду
Поднимем бокалы
Этот бар как дом родной
Но я должен, я обязан, я ухожу
Домой