Jan Smit - La Paloma - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jan Smit - La Paloma




La Paloma
Голубка
La paloma by Jantje Smit
Голубка (La Paloma) в исполнении Яна Смита
Cuando, sali de la habana, val game dios
Когда я покидал Гавану, храни меня бог,
Na di me-ha visto salir si nu fui yo
Никто не видел, как я уходил, кроме меня самого.
Yuna, linda quachi nanga a lla voy yo
И одна прекрасная девушка, вот к кому я иду,
Que se, vino tras de mi-qy si senda
Которая последовала за мной, не зная дороги.
Si a tu ventana ll ga, una paloma
Если к твоему окну прилетит голубка,
Trata la concarino que es mi persona
Отнесись к ней ласково, ведь это я.
Ay chinita que si ay que dame tu amor
Ах, милая, прошу, подари мне свою любовь,
Ayu que vente conmigo chinita
Пойдем со мной, милая,
A donde vivo yo
Туда, где я живу.
Ay chinita que si ay que dame tu amor
Ах, милая, прошу, подари мне свою любовь,
Ayu que vente conmigo chinita
Пойдем со мной, милая,
A donde vivo yo
Туда, где я живу.
Cuando, sali de la habana, val game dios
Когда я покидал Гавану, храни меня бог,
Na di me-ha visto salir si no tui yo
Никто не видел, как я уходил, кроме меня самого.
Si a tu ventana ll ga, una paloma
Если к твоему окну прилетит голубка,
Trata la concarino que es mi persona
Отнесись к ней ласково, ведь это я.
Ay chinita que si ay que dame tu amor
Ах, милая, прошу, подари мне свою любовь,
Ayu que vente conmigo chinita
Пойдем со мной, милая,
A donde vivo yo
Туда, где я живу.





Авторы: Sebastian Yradier


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.