Текст и перевод песни Jan Smit - Na Al Die Nachten

Na Al Die Nachten

Voel de warmte
Van de zon
Op een dag
Die zo begon
Als al die andere

Niet echt bijzonder
Na het lezen van de krant
Leek er toch iets aan de hand
Wist even niet wat mij daar overkwam

Na al die nachten
Weken lang wachten
Was daar de dag

Waarop mijn fantasie
Is uitgekomen
Kon het niet laten
Met jou te praten
Voor even maar

Ik weet niet goed hoe
Ik jou vertellen meot
Dat niemand kan geven
Wat jij elke nacht met me doet

Sinds ik jou nu heb gezien
Blijf ik hopen
Want mischien kom
Jij wat vaker langs
Vervult mijn wensen

Kijk die onder gaande zon
Op een dag die zo begon
Als al die andere
Maar niet voor mij

Na al die nachten
Weken lang wachten
Was daar de dag
Waarop mijn fantasie is uitgekomen

Kon het niet laten
Met jou te praten
Voor even maar
Ik weet nie goed
Hoe ik jou vertellen meot

Dat niemand kan geven
Wat jij elke nacht opnieuw met me doet
Day niemand kan geven
Wat jij elke nacht opnieuw met me doet

Na al die nachten

After All Those Nights

Feel the warmth
Of the sun
On a day
That started like this
Like all the others

Not particularly special
After reading the paper
Something seemed amiss
For a moment I didn't know what had happened to me

After all those nights
Weeks of waiting
The day had come

When my fantasy
Came true
Couldn't help myself
But to talk to you
Just for a moment

I don't know quite how
I should tell you
That no one can give
What you do to me every night

Ever since I met you
I keep hoping
Because maybe
You'll come by more often
Fulfill my wishes

Look at that setting sun
On a day that started like this
Like all the others
But not for me

After all those nights
Weeks of waiting
The day had come
When my fantasy came true

Couldn't help myself
But to talk to you
Just for a moment
I don't know quite
How I should tell you

That no one can give
What you do to me every night
That no one can give
What you do to me every night

After all those nights