Oh Mama Mia - Jan Smit перевод на французский

Oh Mama Mia

Mama; mama
Mama k breng bloemen voor je mee

Huil niet; mama
Want als jij beter wordt
Kom jij weer thuis bij mij

Oh mama mia k hou van jou
Jij bent de liefste, van heel de wereld

Oh mama mia, kom weer gauw
Ik kan niet leven
Kan niet leven zonder jou

Ik zou je van m'n leven lang
Met niemand willen ruilen
Jij bent altijd het zonnetje in huis

Jij laat me lachen elke keer
Als ik moet huilen
Daarom vraag ik jou mama
Kom toch snel weer thuis

Mama; mama
Mama toe laat mij niet alleen

Huil niet; mama
Want na een regenbui
Komt altijd zonneschijn

Oh Maman Mia

Maman; maman
Maman, j'ai apporté des fleurs pour toi

Ne pleure pas; maman
Parce que si tu vas mieux
Tu reviendras à la maison avec moi

Oh maman mia, je t'aime
Tu es la plus chère, de tout le monde

Oh maman mia, reviens vite
Je ne peux pas vivre
Je ne peux pas vivre sans toi

Je ne voudrais te troquer pour personne
Pendant toute ma vie
Tu es toujours le soleil de la maison

Tu me fais rire à chaque fois
Quand je dois pleurer
C'est pourquoi je te prie, maman
Reviens vite à la maison

Maman; maman
Maman s'il te plaît, ne me laisse pas seul

Ne pleure pas; maman
Parce qu'après une pluie
Le soleil revient toujours