Текст и перевод песни Jan Smit - Tag liebe Oma

Tag liebe Oma

Dieses Lied schick ich dir in den Himmel
Liebe Oma, Ich hoff' es kommt auch an.
Meine Träne, die kannst du nicht sehen
Ich bin traurig, dass ich dich nicht streicheln kann.
(Refrain)
Tag Liebe Oma, kann dir nicht vergessen
So schön waren die Zeiten,
So schön war's mit dir.
Tag Liebe Oma, ich schau zu den Sternen
Wie schön wenn ich wüsste,
Du schaust auch zu mir.
Einen Brief hätte ich dir gern geschrieben,
Doch ein Lied das trägt der Wind so leicht und frei.
Du hast das Lied so oft und gerne mit mir gesungen
So viel Glück in deinen Augen sah ich dabei.
(Refrain 2x)
Tag Liebe Oma, kann dir nicht vergessen
So schön waren die Zeiten,
So schön war's mit dir.
Tag Liebe Oma, ich schau zu den Sternen
Wie schön wenn ich wüsste,
Du schaust auch zu mir.
Du schaust runter zu mir!

Tag liebe Oma

I'm sending this song to you in heaven
Dear Grandma, I hope it reaches you.
My tears, you cannot see
I'm so sad I can't caress you.
(Chorus)
Day dear Grandma, I can't forget you
The times were so beautiful
You were so wonderful to be around.
Day dear Grandma, I look up at the stars
How wonderful it would be if I knew
You were looking down on me.
I would have liked to write you a letter
But a song is carried by the wind so lightly and freely
You sang this song with me so often and so gladly
I saw so much happiness in your eyes.
(Chorus 2x)
Day dear Grandma, I can't forget you
The times were so beautiful
You were so wonderful to be around.
Day dear Grandma, I look up at the stars
How wonderful it would be if I knew
You were looking down on me.
You are looking down on me!